| Я каждый день встречаю тебя
| te veo todos los dias
|
| Ты каждый раз улыбаешься в ответ
| Tú sonríes cada vez
|
| Ну почему же ты проходишь мимо меня?
| Bueno, ¿por qué pasas junto a mí?
|
| Ну почему же вновь отвечаешь нет?
| Bueno, ¿por qué vuelves a responder que no?
|
| Я просто не могу поверить и понять,
| Simplemente no puedo creer y entender
|
| Что нам мешает вместе быть
| ¿Qué nos impide estar juntos?
|
| Ведь очень сложно осознать
| es muy dificil de comprender
|
| Как такое чмо можно полюбить…
| como se puede amar algo asi...
|
| Ненадо что-то говорить
| No hay necesidad de decir algo
|
| Ненадо что-то объяснять
| nada que explicar
|
| Попробуй глаза открыть
| Intenta abrir los ojos
|
| Попробуй сама всё понять…
| Intenta averiguarlo por ti mismo...
|
| ПРИПЕВ 2х
| CORO 2x
|
| Твой парень чмо,
| tu novio es,
|
| Ну сколько можно повторять?
| Bueno, ¿cuánto puedes repetir?
|
| Ну как же ты Не можешь этого понять?
| Bueno, ¿cómo no puedes entender esto?
|
| Ты посмотри и оглянись вокруг себя
| Miras y miras a tu alrededor
|
| Увидишь ты, увидишь рядом стою я
| Verás, me verás parado a tu lado
|
| (Рядом стою…) | (Estoy parado al lado de...) |