| Confronting Entropy (original) | Confronting Entropy (traducción) |
|---|---|
| No pity for the destitute | Sin piedad por los indigentes |
| Of the land stained in blood | De la tierra manchada de sangre |
| Left deserted to face futility | Abandonado para enfrentar la futilidad |
| We must not dream of virtue | No debemos soñar con la virtud |
| Us poisoned elite | Nosotros la élite envenenada |
| We are void | estamos vacíos |
| Decry the willing | Denigrar la voluntad |
| Decry the resolute | Denigrar a los resueltos |
| The desperate grasp releasing | El agarre desesperado liberando |
| In refusal to subsist | En negativa a subsistir |
| An endless aperture | Una apertura sin fin |
| Is the essence of their disposition | es la esencia de su disposición |
| Obtuse at the surface | Obtuso en la superficie |
| Pernicious in being | Pernicioso en el ser |
| Cut through the superficial, cursory effusion | Cortar a través del derrame superficial y superficial |
| What is ignored in the present | Lo que se ignora en el presente |
| Will be resurrected | será resucitado |
| The forsaken confront entropy | Los abandonados confrontan la entropía |
| Alone, helpless, wandering toward demise | Solo, indefenso, vagando hacia la muerte |
