Traducción de la letra de la canción Be Ready - Unbelievable Truth

Be Ready (original)

I never wanted you to be Another substitute for me.
Be ready to go.
Be ready to go.
And now the nights are thickening,
Another place is beckonin
This house isn’t our own house.
These thoughts are mine.
And all the hours we spend alone
We never make it out of bed.
Be ready to go.
Be ready to go.
Be ready to go.
I know that you will understand.

Be Ready (traducción)

Nunca quise que fueras otro sustituto para mí.
Prepárate para ir.
Prepárate para ir.
Y ahora las noches se espesan,
Otro lugar está llamando
Esta casa no es nuestra propia casa.
Estos pensamientos son míos.
Y todas las horas que pasamos solos
Nunca salimos de la cama.
Prepárate para ir.
Prepárate para ir.
Prepárate para ir.
Sé que lo entenderás.