Traducción de la letra de la canción Monition - Unearth

Monition (original)

As our standards fall
Belief and faith dies
It’s made it’s mark
Now we wander into our final our
Wars.
Faith
Failing methods fill the days
Undermine life
Baneful steps that conjure hate
Claiming our lives
Balance fades with every day
A growing cloud
Simple lessons show the way
Fall into void
We stopped listening
Followed our nature
Bound by hatred our lives grow torn
Finding new ways to betray
Claiming the weak
Boundaries crossed with no remorse
Killing ourselves
Forcing dogma overthrown
A new standard waits
Credence in all but one
Our own kind
Are you listening?
Now can you feel me?
Now are you listening?
Now can you feel me?
Take one look at our battered existence
This persists in unity as every culture burns and segregates
Wars!
Shattered our lives grow torn
Who will save you?
Our demise
Stand up it’s time to face your day
Regret is such a bitter taste
Such a bitter taste
Regret
Such a bitter taste

Monition (traducción)

A medida que caen nuestros estándares
La creencia y la fe mueren
Ha hecho su marca
Ahora vamos a nuestro último nuestro
Guerras.
Fe
Los métodos fallidos llenan los días
Socavar la vida
Pasos funestos que conjuran el odio
Reclamando nuestras vidas
El equilibrio se desvanece con cada día
Una nube creciente
Lecciones simples muestran el camino
caer al vacío
Dejamos de escuchar
Seguí nuestra naturaleza
Atados por el odio, nuestras vidas se desgarran
Encontrar nuevas formas de traicionar
Reclamando a los débiles
Límites cruzados sin remordimiento
matarnos a nosotros mismos
Obligando dogma derrocado
Un nuevo estándar espera
Credibilidad en todos menos uno
Nuestro propio tipo
¿Estas escuchando?
Ahora puedes sentirme?
¿Ahora estás escuchando?
Ahora puedes sentirme?
Echa un vistazo a nuestra existencia maltratada
Esto persiste en la unidad mientras cada cultura se quema y segrega
¡Guerras!
Destrozadas nuestras vidas se desgarran
¿Quién te salvará?
nuestra muerte
Ponte de pie, es hora de afrontar tu día
El arrepentimiento es un sabor tan amargo
Un sabor tan amargo
Arrepentirse
Un sabor tan amargo