Traducción de la letra de la canción Shout Aloud - United Pursuit, Michael Ketterer

Shout Aloud (original)

Come tell me, is life worth living?
Tell me, is life worth living?
Come tell me, is life worth living if you can’t
Laugh a little?
Come tell me, is life worth living?
Tell me, is life worth living?
Come tell me, is life worth living if it’s just one
Dark night of the soul
Dark night of the soul
Dark night of the soul?
Come tell me, is life worth living?
Tell me, is life worth living?
Come tell me, is life worth living if you can’t
Laugh a little?
Come tell me, is life worth living?
Tell me, is life worth living?
Come tell me, is life worth living if it’s just one
Dark night of the soul
Dark night of the soul
Dark night of the soul?
Yeah
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
And I’ll shout it from the top of my lungs
My God, He is Good!
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
And I’ll shout it from the top of my lungs
My God, He is Good!
Oh God
You make me glad
By your deeds (by your deeds)
Oh Lord
Your goodness and grace is why I sing (it's why I sing)
When anxiousness is great inside of me
You brought joy to my soul
O God, You’re in total control
Let the in the valleys and the whole earth sing (whole earth sing)
Let the trees and every little thing sing praises (to our God and King)
Let the rulers in the mountains clap their hands and shout for joy
Our God reigns, our God reigns, our God reigns yeah
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
My God, He is Good!
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
My God, He is Good!
(He is so good)
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
My God, He is Good!
(Yes, He is so good)
Yeah, He’s so good
Yeah, He’s so good
Yeah, He’s so good
Yeah, He’s so good
But let all those rejoice
Who put their trust in You
Let them evershout for joy
Because You defend them
Let those also who love Your name
Be
So shout it

(traducción)

Ven y dime, ¿vale la pena vivir la vida?
Dime, ¿vale la pena vivir la vida?
Ven y dime, ¿vale la pena vivir la vida si no puedes?
¿Rie un poco?
Ven y dime, ¿vale la pena vivir la vida?
Dime, ¿vale la pena vivir la vida?
Ven y dime, ¿vale la pena vivir la vida si es solo una?
Noche oscura del alma
Noche oscura del alma
¿Noche oscura del alma?
Ven y dime, ¿vale la pena vivir la vida?
Dime, ¿vale la pena vivir la vida?
Ven y dime, ¿vale la pena vivir la vida si no puedes?
¿Rie un poco?
Ven y dime, ¿vale la pena vivir la vida?
Dime, ¿vale la pena vivir la vida?
Ven y dime, ¿vale la pena vivir la vida si es solo una?
Noche oscura del alma
Noche oscura del alma
¿Noche oscura del alma?
sí
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
Y lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
¡Dios mío, Él es bueno!
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
Y lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
¡Dios mío, Él es bueno!
Oh Dios
me haces feliz
Por tus obras (por tus obras)
Oh Señor
Tu bondad y gracia es por lo que canto (es por lo que canto)
Cuando la ansiedad es grande dentro de mí
Trajiste alegría a mi alma
Oh Dios, tienes el control total
Que canten los valles y la tierra entera (cante la tierra entera)
Que los árboles y todo lo pequeño canten alabanzas (a nuestro Dios y Rey)
Que los gobernantes de las montañas aplaudan y griten de alegría
Nuestro Dios reina, nuestro Dios reina, nuestro Dios reina, sí
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
¡Dios mío, Él es bueno!
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
¡Dios mío, Él es bueno!
(Él es tan bueno)
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
Lo gritaré desde lo alto de mis pulmones
¡Dios mío, Él es bueno!
(Sí, Él es tan bueno)
Sí, es tan bueno
Sí, es tan bueno
Sí, es tan bueno
Sí, es tan bueno
Pero que todos se regocijen
Quienes ponen su confianza en Ti
Que siempre griten de alegría
porque tu los defiendes
Que también los que aman tu nombre
Ser
Así que grítalo