Traducción de la letra de la canción Predator To Prey - Unmerciful

Predator To Prey (original)

The flooding memories
Tearing through my head
Nightmarish
The desecration of my whole family
Bound and gagged while beating
Slicing their throats
Surreal slaughter
All fueling my unending fury
Your fatal mistake was my escape
You have the perfect
Place for your atonement
Tools for complete avenging
Now the tables have turned
The predator becoming prey
Awakened with severed feet for no escape
Cauterized preventing bloodletting
Reviving your life for torturing
Fearing gaze in your eyes builds fury
Swollen hands from blows to your skull
Hanging skin bulging head hemorrhaging
Bound and gagged hung by hands body limp
Ferocious swinging club breaking ribs
Inhuman suffering convulsions
Commencing to constrict your throat
Skin turning blue
Unable to get a breath of oxygen
My hands release to start the
Blood flowing to replenish
Over and over again repeated mutilation
Reviving just to punish
Destroying my enemy
I constantly conceive more ways for
Inflicting tortured anguish
With the machete
Your legs severed at the knees
With one single way
Again with the torch
Your legs cauterized
I’m not done with you just yet
I was once normal now no decency
The prey is now predator
Barbarous unsparing requital
Exposed skin now slicing and peeled back
Switching from consciousness to comatose
After days finally ending you
I will fucking burn your body
The killer has now become — the victim
The hunter has now become — the hunted
The butcher has now become — the slain
The predator has now become — the prey

(traducción)

Los recuerdos inundados
Desgarrando mi cabeza
De pesadilla
La profanación de toda mi familia
Atado y amordazado mientras golpea
rebanando sus gargantas
Masacre surrealista
Todo alimentando mi furia sin fin
Tu error fatal fue mi escape
tienes el perfecto
Lugar para tu expiación
Herramientas para la venganza completa
Ahora las mesas han cambiado
El depredador que se convierte en presa
Despertado con los pies cortados sin escape
Cauterizado evitando la sangría
Reviviendo tu vida por torturar
Miedo a la mirada en tus ojos genera furia
Manos hinchadas por golpes en el cráneo
Piel colgante cabeza abultada hemorragia
Atado y amordazado, colgado de las manos, cuerpo fláccido.
Feroz club de balanceo rompiendo costillas
Convulsiones de sufrimiento inhumano
Comenzando a contraer la garganta
La piel se vuelve azul
No se puede obtener una bocanada de oxígeno
Mis manos se sueltan para comenzar el
Sangre que fluye para reponerse
Una y otra vez repetidas mutilaciones
Reviviendo solo para castigar
Destruyendo a mi enemigo
Constantemente concibo más formas de
Infligiendo angustia torturada
con el machete
Tus piernas cortadas a la altura de las rodillas
Con una sola manera
Otra vez con la antorcha
Tus piernas cauterizadas
Todavía no he terminado contigo
Una vez fui normal, ahora no tengo decencia
La presa ahora es depredador
Retribución implacable bárbara
Piel expuesta ahora cortada y pelada
Pasar de la conciencia al estado comatoso
Después de días finalmente terminando contigo
Voy a quemar tu cuerpo
El asesino ahora se ha convertido en la víctima.
El cazador se ha convertido ahora en el cazado
El carnicero ahora se ha convertido en el asesinado
El depredador ahora se ha convertido en la presa