Traducción de la letra de la canción Light Command - Unrest

Light Command (original)

Back when I was twenty
didn’t think anyone liked me,
didn’t like to leave my room
Light one day came through
moved my legs away from you
Back when I was twenty
summer came much too suddenly
I’d pick fleas from my thighs
go death
with thoughts of your eyes
wise was I to flee
Love left me for free
Now I’m two snows older
colder days still turn me over
crush my breath
knock me sober
I’m three souls over you

(traducción)

Cuando tenía veinte años
No pensé que le gustaba a nadie,
no me gustaba salir de mi habitación
La luz un día llegó
Alejé mis piernas de ti
Cuando tenía veinte años
el verano llegó demasiado de repente
Quitaría pulgas de mis muslos
vete a la muerte
con pensamientos de tus ojos
sabio fui al huir
El amor me dejó gratis
Ahora soy dos nieves mayor
los días más fríos todavía me dan la vuelta
aplasta mi aliento
noqueame sobrio
Estoy tres almas sobre ti