Traducción de la letra de la canción Let It Be Love - Unspoken

Let It Be Love (original)

Children of God
What have we done?
We’ve taken the truth
And made it a weapon
How easy we forget
What drew and pulled us in
It was not pointed fingers
Or proving me wrong
That called and convicted
Me to come home
But kindness brought repentance
Freedom and forgiveness
Oh, children
If we’re gonna be known for something
Let it be love, love, love
Speaking the truth means nothing
Without love, love, love
'Cause no one’s gonna hear us
If we keep throwing stones
If we’re gonna be known for something
Let it be love (Love, love, love)
Children of God
We’ve painted our signs
Saying, «Come as you are»
But is that what they find?
Ready arms of welcome
Steady hands to help them (Mm-mm-mm)
Rebuild what’s been broken
The bridges that burned
For hearts only open
With the key trust has earned
How else will they know Him?
Who else is gonna show them?
Oh, children
If we’re gonna be known for something
Let it be love, love, love
Speaking the truth means nothing
Without love, love, love
'Cause no one’s gonna hear us
If we keep throwing stones
If we’re gonna be known for something
Let it be love (Love, love, love)
Patient and kind
Keeps no record of wrongs
Gives more than it takes
No matter the cost
It is not proud (It is not proud)
Selfish or rude (Selfish or rude)
Lays down its life (Lays down its life)
For its enemies too
It hurts and it cries
Bleeds and it dies
Hopes and trusts
Though it is crushed
Believes sustains
Endures the pain
Love always prevails (Always prevails)
It sings with songs of victory
Plants gardens where deserts used to be
Wastelands alive with living streams
Love never fails (Love never fails)
If we’re gonna be known for something
Let it be love, love, love
Speaking the truth means nothing
Without love, love, love
'Cause no one’s gonna hear us
If we keep throwing stones
If we’re gonna be known for something
Let it be love (Love, love, love)
If we’re gonna be known for something
Let it be love
'Cause no one’s gonna hear us
If we keep throwing stones
If we’re gonna be known for something
Let it be love
Known for something
Let it be love

Let It Be Love (traducción)

Hijos de Dios
¿Qué hemos hecho?
Hemos tomado la verdad
Y lo convirtió en un arma
Que fácil olvidamos
Lo que nos atrajo y nos atrajo
No fueron dedos puntiagudos
O demostrarme que estoy equivocado
Que llamó y condenó
Yo para volver a casa
Pero la bondad trajo arrepentimiento
Libertad y perdón
Oh, niños
Si vamos a ser conocidos por algo
Que sea amor, amor, amor
Decir la verdad no significa nada
Sin amor, amor, amor
Porque nadie nos va a escuchar
Si seguimos tirando piedras
Si vamos a ser conocidos por algo
Que sea amor (Amor, amor, amor)
Hijos de Dios
Hemos pintado nuestros letreros
Diciendo: «Ven tal como eres»
¿Pero es eso lo que encuentran?
Listos brazos de bienvenida
Manos firmes para ayudarlos (Mm-mm-mm)
Reconstruir lo que se ha roto
Los puentes que se quemaron
Para corazones solo abiertos
Con la llave la confianza se ha ganado
¿De qué otra manera lo conocerán?
¿Quién más los va a mostrar?
Oh, niños
Si vamos a ser conocidos por algo
Que sea amor, amor, amor
Decir la verdad no significa nada
Sin amor, amor, amor
Porque nadie nos va a escuchar
Si seguimos tirando piedras
Si vamos a ser conocidos por algo
Que sea amor (Amor, amor, amor)
Paciente y amable
No mantiene registro de errores
Da más de lo que toma
No importa el costo
No es orgullo (No es orgullo)
Egoísta o grosero (Egoísta o grosero)
Da su vida (Da su vida)
Para sus enemigos también
Duele y llora
sangra y muere
Esperanzas y confianzas
Aunque esté aplastado
cree sostiene
aguanta el dolor
El amor siempre prevalece (siempre prevalece)
Canta con canciones de victoria
Planta jardines donde solían estar los desiertos
Tierras baldías vivas con arroyos vivos
El amor nunca falla (El amor nunca falla)
Si vamos a ser conocidos por algo
Que sea amor, amor, amor
Decir la verdad no significa nada
Sin amor, amor, amor
Porque nadie nos va a escuchar
Si seguimos tirando piedras
Si vamos a ser conocidos por algo
Que sea amor (Amor, amor, amor)
Si vamos a ser conocidos por algo
Deja que sea amor
Porque nadie nos va a escuchar
Si seguimos tirando piedras
Si vamos a ser conocidos por algo
Deja que sea amor
conocido por algo
Deja que sea amor