| Do You Still Hate Me (original) | Do You Still Hate Me (traducción) |
|---|---|
| I’ve been hearing about you | he estado escuchando sobre ti |
| All about your disapproval | Todo sobre tu desaprobación |
| Still I remember | Todavía recuerdo |
| The way I used to move you | La forma en que solía moverte |
| I wrote you a letter | te escribi una carta |
| I heard it just upset you | Escuché que solo te molestó |
| Why don’t you tell me How I can do this better | ¿Por qué no me dices cómo puedo hacer esto mejor? |
| Are you out there? | ¿Estás ahí fuera? |
| Can you hear me? | ¿Puedes oírme? |
| Can I call you? | ¿Puedo llamarte? |
| Do you still hate me? | ¿Todavía me odias? |
| Are we talking? | ¿Estamos hablando? |
| Or are we fighting? | ¿O estamos peleando? |
| Is it over? | ¿Se terminó? |
| Are we writing? | ¿Estamos escribiendo? |
| We’re getting older | nos hacemos mayores |
| But we’re acting younger | Pero estamos actuando más jóvenes |
| We should be smarter | Deberíamos ser más inteligentes |
| It seems we’re getting dumber | Parece que nos estamos volviendo más tontos |
| I have a picture | Tengo una foto |
| Of you and me in Brooklyn | De tu y yo en Brooklyn |
| And of course it was raining | Y por supuesto que estaba lloviendo |
| I remember that day | Recuerdo ese día |
| Are you out there? | ¿Estás ahí fuera? |
| Can you hear me? | ¿Puedes oírme? |
| Can I call you? | ¿Puedo llamarte? |
| Do you still hate me? | ¿Todavía me odias? |
| Are we talking? | ¿Estamos hablando? |
| Or are we fighting? | ¿O estamos peleando? |
| Is it over? | ¿Se terminó? |
| Are we writing? | ¿Estamos escribiendo? |
| And I miss you | Y te extraño |
| And I miss you | Y te extraño |
| And I miss you | Y te extraño |
| Are you out there? | ¿Estás ahí fuera? |
| Do you hear me? | ¿Me escuchas? |
| Can I call you? | ¿Puedo llamarte? |
| Do you still hate me? | ¿Todavía me odias? |
| Are we talking? | ¿Estamos hablando? |
| Or are we fighting? | ¿O estamos peleando? |
| Is it over? | ¿Se terminó? |
| Are we writing? | ¿Estamos escribiendo? |
| And I miss you | Y te extraño |
| And I miss you | Y te extraño |
| And I miss you | Y te extraño |
| I miss you | Te extraño |
| I miss you | Te extraño |
| Go! | ¡Vamos! |
