Traducción de la letra de la canción Unlock Your Door -

Unlock Your Door (original)

Walking alone in my town with headphones
On wishing that I was home alone with you
A week of hard labor is done and all I want to do
Is sit at home and look at you
But passing my friends on the street and wishing
That my slow old feet would bring me closer to your door
I know you’ll say everything is okay
I don’t believe you anymore
So please unlock your door
Tell me you want me more than anyone you’ve known before
So please unlock your door
The distance between you and me may be small
But big you’ll see just give me a chance and I’ll explain
That right now’s the only time for me to be alone
Don’t cry, I’m coming home to you right now

(traducción)

Caminando solo en mi pueblo con auriculares
Sobre desear estar solo en casa contigo
He terminado una semana de trabajo duro y todo lo que quiero hacer
es sentarse en casa y mirarte
Pero pasando a mis amigos en la calle y deseando
Que mis viejos pies lentos me acercaran a tu puerta
Sé que dirás que todo está bien
ya no te creo
Así que por favor abre tu puerta
Dime que me quieres más que a nadie que hayas conocido antes
Así que por favor abre tu puerta
La distancia entre tú y yo puede ser pequeña
Pero grande verás solo dame una oportunidad y te explico
Que ahora mismo es el único momento para estar solo
No llores, voy a volver a casa contigo ahora mismo