Traducción de la letra de la canción Sunbelt - Uranium Club

Sunbelt (original)

The decision to make Las Vegas the scene for my brother’s bachelor party was a
real no-brainer
The minute we touched down I got us hooked up with this VIP treatment
I got us into all the most ragin' parties
I mean some real no-holds-barred drinkin'
You know we got the white club treatment you’d come to expect from a place that
associates itself with the likes of the
Wayne Newton, Elvis fuckin' Presley!
Bright lights!
Cool pools!
The strip!
Hot chicks!
Bright lights!
Cool pools!
The strip!
Hot chicks!
When we got off the plane
Immediately to our left my husband Donald noticed that you can get 50 cents to
every dollar on the penny slot machines
And by God, we spent almost a half an hour before we even left the airport
When we checked into The Palms
Donald had a swim and I ordered a rum and coke by the pool
And watched the desert sunset into the night
Bright lights!
Cool pools!
The strip!
Hot chicks!
Bright lights!
Cool pools!
The strip!
Hot chicks!
I came for a business meeting
I never wanted to leave, so I didn’t
I met my wife and had a kid, but then the kid got sick
The doctor said it was a new kind of a cancer
A new kind of cancer
A new kind of cancer

Sunbelt (traducción)

La decisión de hacer de Las Vegas el escenario de la despedida de soltero de mi hermano fue un
verdadera obviedad
En el momento en que aterrizamos, nos conectó con este tratamiento VIP
Nos metí en todas las fiestas más furiosas
Me refiero a beber sin restricciones
Sabes que recibimos el trato de club blanco que esperabas de un lugar que
se asocia con los gustos de la
¡Wayne Newton, el puto Elvis Presley!
¡Luces brillantes!
¡Piscinas geniales!
¡La tira!
¡Chicas guapas!
¡Luces brillantes!
¡Piscinas geniales!
¡La tira!
¡Chicas guapas!
Cuando bajamos del avión
Inmediatamente a nuestra izquierda, mi esposo Donald notó que puedes obtener 50 centavos para
cada dólar en las máquinas tragamonedas de centavo
Y por Dios, pasamos casi media hora antes de salir del aeropuerto.
Cuando nos registramos en The Palms
Donald se había nadado y yo pedí un ron con coca cola junto a la piscina
Y vi la puesta de sol del desierto en la noche
¡Luces brillantes!
¡Piscinas geniales!
¡La tira!
¡Chicas guapas!
¡Luces brillantes!
¡Piscinas geniales!
¡La tira!
¡Chicas guapas!
Vine para una reunión de negocios
Nunca quise irme, así que no
Conocí a mi esposa y tuve un hijo, pero luego el niño se enfermó
El médico dijo que era un nuevo tipo de cáncer.
Un nuevo tipo de cáncer
Un nuevo tipo de cáncer