Traducción de la letra de la canción Nearness is to love - Urban Zakapa

Nearness is to love (original)

Broken and blue
I sit here all alone
There’s an emptiness inside me
Biding time just waiting for you
It’s all in my mind
I try to tell myself
Take a breath and count to three
And you’re all that I see
When I’m without you
When you leave me on my own
Minutes hours turn to days
And I just don’t know what to do
I’m nothing without you
Don’t ever let me go
Words of fondness is to broken hearts
As nearness is to love
Look in those eyes
You’ve known it all along
Ever patient in your silence
Though your warmth is more than enough
I’m sorry that I
I haven’t been myself
Don’t you know it’s clear to see
That you’re all that I need
When I’m without you
When you leave me on my own
Minutes hours turn to days
And I just don’t know what to do
I’m nothing without you
Don’t ever let me go
Words of fondness is to broken hearts
As nearness is to love
Maybe I’m asking too much
But there’s no other way
So I pray that you’re always by my side
When I’m without you
Abandon me by myself
Minutes hours turn to days
And I just don’t know what to do
Saying I love you
It’s not what I want at all
Words of fondness is to broken hearts
As nearness is to love
When I’m without you
When you leave me on my own
Minutes hours turn to days
And I just don’t know what to do
I’m nothing without you
Don’t ever let me go
Words of fondness is to broken hearts
As nearness is to love
By my side your nearness is to love

(traducción)

roto y azul
Me siento aquí solo
Hay un vacío dentro de mí
Tiempo de espera esperando por ti
Todo está en mi mente
trato de decirme a mi mismo
Toma un respiro y cuenta hasta tres
Y eres todo lo que veo
cuando estoy sin ti
Cuando me dejas solo
Los minutos las horas se convierten en días
Y simplemente no sé qué hacer
No soy nada sin ti
nunca me dejes ir
Palabras de cariño son para corazones rotos
Como la cercanía es amar
Mira en esos ojos
Lo has sabido todo el tiempo
Siempre paciente en tu silencio
Aunque tu calor es más que suficiente
lo siento que yo
no he sido yo mismo
¿No sabes que es claro ver
Que eres todo lo que necesito
cuando estoy sin ti
Cuando me dejas solo
Los minutos las horas se convierten en días
Y simplemente no sé qué hacer
No soy nada sin ti
nunca me dejes ir
Palabras de cariño son para corazones rotos
Como la cercanía es amar
Tal vez estoy pidiendo demasiado
Pero no hay otra manera
Así que rezo para que siempre estés a mi lado
cuando estoy sin ti
Abandoname solo
Los minutos las horas se convierten en días
Y simplemente no sé qué hacer
Diciendo te amo
No es lo que quiero en absoluto
Palabras de cariño son para corazones rotos
Como la cercanía es amar
cuando estoy sin ti
Cuando me dejas solo
Los minutos las horas se convierten en días
Y simplemente no sé qué hacer
No soy nada sin ti
nunca me dejes ir
Palabras de cariño son para corazones rotos
Como la cercanía es amar
A mi lado tu cercanía es para amar