Traducción de la letra de la canción Дай мне руку - V1NCENT, Ради славы

Дай мне руку (original)

Припев:
Просто дай мне свою руку
мы не сможем друг без друга.
я отдам за тебя сердце
пока мы живы мы будем вместе
Разлуки, точки, встречи, запятые.
Жизнь на турбине ломает судьбы молодые
И вроде бы мечты такие простые, но как же
Рвать двадцать квадратов с тысячи многоэтажек.
Сгорать от жажды в безликой городской пустыне
Жалко что время так часто нас оставляет с чужими
Пара друзей в записной, пара в старой мобиле
Верить так трудно когда раны еще не зажили
Ток перебоями.Вдруг.Свет выключит снова
Несколько строк налету Сотни в метро натворю счастья маленький мир даром не
надо другого.
Когда весь мир вокруг хочет чтоб мы были злыми это глаза моей дочери заставляют
быть сильным
Знаю могу сохранить данную клятву увидишь мы будем вместе пока мы дышим слышишь.
Припев
Я устал молить мгновения немного остаться они песком выливаются сквозь мои
пальцы
В его толстый панцирь мне не достучаться чтоб параллельно звездам замереть в
танце.
Мои слезы это мокрый снег хочу с ней в отдельный отсек подальше от всех
Не вспоминай обо мне не ищи черный ящик я не настоявшийся был я настоящий У
меня есть все компоненты жизни полной И мы верим в то что счастье нерукотворно
В любом падении меня с ними связует нить
Я знаю что надо делать и кому надо звонить
Литры крови наших венах пока не остыли мы ищем путь по звездам в безбрежной
пустыне Среди случайных связей в нас просыпаются волки братья останутся, а тени
исчезнут в полдень
Припев

Дай мне руку (traducción)

Coro:
Solo dame tu mano
no podemos vivir el uno sin el otro.
daré mi corazón por ti
mientras estemos vivos estaremos juntos
Separaciones, puntos, juntas, comas.
La vida en una turbina rompe el destino de los jóvenes.
Y parece que los sueños son tan simples, pero cómo
Arranca veinte cuadrados de mil edificios de gran altura.
Arder de sed en el desierto urbano sin rostro
Es una pena que el tiempo nos deje tantas veces con extraños
Un par de amigos en un cuaderno, un par en un móvil antiguo
Es tan difícil de creer cuando las heridas aún no han sanado
Corriente intermitente. De repente. La luz se apagará de nuevo.
Unas pocas líneas sobre la marcha Cientos en el metro Haré feliz a un pequeño mundo por nada
Necesito otro.
Cuando todo el mundo alrededor quiere que seamos malvados, son los ojos de mi hija los que nos hacen
ser fuerte
Sé que puedo mantener este juramento, verás, estaremos juntos mientras respiramos, escucharás.
Coro
Estoy cansada de rezar para que los momentos se queden un poco, se derraman como arena a través de los míos.
dedos
No puedo llegar a su caparazón grueso por lo que me congelo paralelo a las estrellas en
baile.
Mis lágrimas son aguanieve, quiero llevarla a un compartimiento separado lejos de todos
No pienses en mi no busques la caja negra no soy real yo era real
Tengo todos los componentes de una vida completa Y creemos que la felicidad no se hace con las manos
En cualquier caída, un hilo me conecta con ellos
Sé qué hacer y a quién llamar
Los litros de sangre en nuestras venas aún no se han enfriado, estamos buscando un camino a través de las estrellas en lo ilimitado.
desierto Entre conexiones aleatorias, los lobos se despiertan en nosotros, los hermanos permanecerán y las sombras
desaparecer al mediodía
Coro