| You’ve been driving for a while
| Has estado conduciendo por un tiempo
|
| Bet you didn’t see the new stop
| Apuesto a que no viste la nueva parada
|
| Don’t pull over to the side
| No te detengas a un lado
|
| Ever cried over yesterday
| ¿Alguna vez lloró ayer?
|
| Life’s such a fast car baby drive it Leave some dust and get away
| La vida es un coche tan rápido, bebé, condúcelo. Deja un poco de polvo y aléjate.
|
| Hold on you know
| Espera, sabes
|
| You gotta fight the feeling
| Tienes que luchar contra el sentimiento
|
| Shut your eyes don’t let go And now that you’re here
| Cierra los ojos, no te sueltes Y ahora que estás aquí
|
| You could be the president
| Podrías ser el presidente
|
| Of your own life’s accidents
| De los accidentes de tu propia vida
|
| These are things that you should know by now
| Estas son cosas que ya deberías saber
|
| You’re not sixteen anymore
| ya no tienes dieciséis
|
| So what you’re waiting for
| Entonces, ¿qué estás esperando?
|
| These are things that you should know by now
| Estas son cosas que ya deberías saber
|
| And the walls are closing in When your neighbors turn the news up Feeling small, where to begin
| Y las paredes se están cerrando Cuando tus vecinos dan la vuelta a las noticias Sintiéndote pequeño, por dónde empezar
|
| You gotta get on and get out
| Tienes que subir y salir
|
| Like you don’t have to part an ocean
| Como si no tuvieras que separar un océano
|
| Take a drive into the night
| Da un paseo en la noche
|
| I know you know
| Sé que usted sabe
|
| It’s just a small explosion
| Es solo una pequeña explosión.
|
| Shut your eyes don’t let go And now that you’re here
| Cierra los ojos, no te sueltes Y ahora que estás aquí
|
| You could be the president
| Podrías ser el presidente
|
| Of your own life’s accidents
| De los accidentes de tu propia vida
|
| These are things that you should know by now
| Estas son cosas que ya deberías saber
|
| You’re not sixteen anymore
| ya no tienes dieciséis
|
| So what you’re waiting for
| Entonces, ¿qué estás esperando?
|
| These are things that you should know by now
| Estas son cosas que ya deberías saber
|
| And once that you know what it’s all about
| Y una vez que sabes de qué se trata
|
| It’s almost too late to live without
| Es casi demasiado tarde para vivir sin
|
| But you never really had a doubt
| Pero nunca tuviste una duda
|
| Did you?
| ¿Tuviste?
|
| You could be the president
| Podrías ser el presidente
|
| of your own life’s accidents
| de los accidentes de tu propia vida
|
| These are things that you should know by now
| Estas son cosas que ya deberías saber
|
| You’re not sixteen anymore
| ya no tienes dieciséis
|
| So what you’re waiting for
| Entonces, ¿qué estás esperando?
|
| These are things that you should know by now | Estas son cosas que ya deberías saber |