| Tin Soldiers (original) | Tin Soldiers (traducción) |
|---|---|
| Tin soldiers standing free | Soldaditos de plomo libres |
| Proud to walk free | Orgulloso de caminar libre |
| The sound of marching feet | El sonido de los pies que marchan |
| Heat-wave… | Ola de calor… |
| Wind cries rain ahead | El viento llora lluvia por delante |
| Break the chains | Romper las cadenas |
| Tin drops in vain | Gotas de estaño en vano |
| Blazing sunrays | Rayos de sol ardientes |
| Blazing sunrays yeah | Rayos de sol ardientes, sí |
| Now how can I be sure | Ahora, ¿cómo puedo estar seguro |
| Will I be safe there | ¿Estaré a salvo allí? |
| The place where soldiers go to break free | El lugar donde van los soldados para liberarse |
| Tin soldiers marching on | Soldados de plomo marchando |
| Code of honour | código de honor |
| In meltdown uniforms | En uniformes de fusión |
| Blazing sunrays | Rayos de sol ardientes |
| Blazing sunrays yeah | Rayos de sol ardientes, sí |
| Tin soldiers hail the clouds | Los soldaditos de plomo saludan a las nubes |
| Cooling teardrops | lágrimas refrescantes |
| Tin fingers touch water | Los dedos de hojalata tocan el agua |
| Healing water | agua curativa |
| Healing water yeah | Agua curativa sí |
| The rain has made me sure | La lluvia me ha asegurado |
| My heart is safe here | Mi corazón está a salvo aquí |
| The place where soldiers go to survive | El lugar donde van los soldados para sobrevivir |
