
Fecha de emisión: 20.06.2012
Idioma de la canción: inglés
The Apple(original) |
There’s a dull ache deep inside my head |
Endlessly nibbling on my good sense |
And this scar festers, it just won’t mend |
Lingering like the oil on the riverbed |
And I’ve become a witness |
Communing at the constants |
Seeing only the edge of dawn and dusk |
So I delay |
This destined departure |
Dangling back and forth |
Riding this pendulum |
Of truth and faith |
Afraid to leave this space |
This yearning is a reminder |
To sit, to listen, reconnect, be open |
Let it be |
To sit, to listen, reconnect, be open |
Let it be |
Dispassioned, I was and learned but a few |
Took the easier path, set aside my truth |
Entombed in the past, repainting memories |
I cling to that fiction, I trail helplessly |
And I’ve become a witness |
Communing at the constants |
Seeing only the edge of dawn and dusk |
So I delay |
This destined departure |
Dangling back and forth |
Riding this pendulum |
Of truth and faith |
Afraid to leave this space |
This yearning is a reminder |
To sit, to listen, reconnect, be open |
Let it be |
To sit, to listen, reconnect, be open |
Let it be |
And I’ve become a witness |
Communing at the constants |
Seeing only the edge of dawn and dusk |
So I delay |
This destined departure |
Dangling back and forth |
Riding this pendulum |
Of truth and faith |
Afraid to leave this space |
This yearning is a reminder |
To sit, to listen, reconnect, be open |
Let it be |
To sit, to listen, reconnect, be open |
Let it be |
Let it be |
Let it be |
Let it be |
Let it be |
Let it be |
(traducción) |
Hay un dolor sordo en lo profundo de mi cabeza |
Mordisqueando sin cesar mi buen sentido |
Y esta cicatriz se pudre, simplemente no se cura |
Persistente como el aceite en el lecho del río |
Y me he convertido en un testigo |
Comunión en las constantes |
Viendo solo el borde del amanecer y el anochecer |
Así que me demoro |
Esta partida destinada |
Colgando de un lado a otro |
Montando este péndulo |
De la verdad y la fe |
Miedo de dejar este espacio |
Este anhelo es un recordatorio |
Sentarse, escuchar, reconectarse, estar abierto |
Deja que sea |
Sentarse, escuchar, reconectarse, estar abierto |
Deja que sea |
Desapasionado, fui y aprendí solo algunos |
Tomé el camino más fácil, dejé de lado mi verdad |
Sepultados en el pasado, repintando recuerdos |
Me aferro a esa ficción, sigo sin poder hacer nada |
Y me he convertido en un testigo |
Comunión en las constantes |
Viendo solo el borde del amanecer y el anochecer |
Así que me demoro |
Esta partida destinada |
Colgando de un lado a otro |
Montando este péndulo |
De la verdad y la fe |
Miedo de dejar este espacio |
Este anhelo es un recordatorio |
Sentarse, escuchar, reconectarse, estar abierto |
Deja que sea |
Sentarse, escuchar, reconectarse, estar abierto |
Deja que sea |
Y me he convertido en un testigo |
Comunión en las constantes |
Viendo solo el borde del amanecer y el anochecer |
Así que me demoro |
Esta partida destinada |
Colgando de un lado a otro |
Montando este péndulo |
De la verdad y la fe |
Miedo de dejar este espacio |
Este anhelo es un recordatorio |
Sentarse, escuchar, reconectarse, estar abierto |
Deja que sea |
Sentarse, escuchar, reconectarse, estar abierto |
Deja que sea |
Deja que sea |
Deja que sea |
Deja que sea |
Deja que sea |
Deja que sea |