Traducción de la letra de la canción Heroes Land Odyssey - Valerian

Heroes Land Odyssey (original)

frozen sun and despair above, beyond the misty afterglow
of whole chaos, the madness grows
and war of witchering steel
clouds turn grey and thunder light, deeper sins are so horrified
lullaby of the starless night
paralyzed, indecent, mistery
infamy and insanity, torturing all humanity
for the triumphant of our land, we will raise our victory
oh dear lord give us dignity to defend from this life’s obscurity
reach for our freedom eternally
through the land we will sing the gloriness
by our hands are loaded with golden spears
here and stand, we’ll survived the heroes land
evermore and buring all fears
through the land we’ll hail our togetherness
glorify the revival century
here and stand, we’ll survived the land of mess
we will fly for the true victory

(traducción)

sol congelado y desesperación arriba, más allá del resplandor brumoso
de todo el caos crece la locura
y guerra de acero brujo
las nubes se vuelven grises y la luz del trueno, los pecados más profundos están tan horrorizados
canción de cuna de la noche sin estrellas
paralizado, indecente, misterio
infamia y locura, torturando a toda la humanidad
por los triunfantes de nuestra tierra, levantaremos nuestra victoria
oh querido señor danos dignidad para defendernos de la oscuridad de esta vida
alcanzar nuestra libertad eternamente
por la tierra cantaremos la gloria
por nuestras manos están cargados de lanzas de oro
aquí y de pie, sobreviviremos a la tierra de los héroes
cada vez más y enterrando todos los miedos
a través de la tierra saludaremos nuestra unión
glorificar el siglo del avivamiento
aquí y de pie, sobreviviremos a la tierra del desorden
volaremos por la verdadera victoria