| Shut It Down (original) | Shut It Down (traducción) |
|---|---|
| Marching like 1,2,3 | Marchando como 1,2,3 |
| I want ya to buy me a drink | quiero que me compres un trago |
| Don’t care 'bout what ya think | No me importa lo que pienses |
| I don’t care 'bout what ya think | No me importa lo que pienses |
| Moving yet 808 | Moviéndose todavía 808 |
| Feel me? | ¿Sienteme? |
| I want you to stay (want you to stay) | Quiero que te quedes (quiero que te quedes) |
| May kiss, do your thing. | Puede besar, haz lo tuyo. |
| You don’t have to hesitate | No tienes que dudar |
| You don’t have to hesitate | No tienes que dudar |
| You don’t have to hesitate | No tienes que dudar |
| If you wanna get away (get away) | Si quieres escapar (escapar) |
| Chorus: | Coro: |
| It’s a party everywhere | Es una fiesta en todas partes |
| We’re young and we don’t care | Somos jóvenes y no nos importa |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Solo nos estamos divirtiendo (solo nos estamos divirtiendo) |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Solo nos estamos divirtiendo (solo nos estamos divirtiendo) |
| Got our hands in the air | Tenemos nuestras manos en el aire |
| Throwing bottles by the pair | Tirando botellas por pareja |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Solo nos estamos divirtiendo (solo nos estamos divirtiendo) |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Solo nos estamos divirtiendo (solo nos estamos divirtiendo) |
| Oh oh who oh oh whoa oh oh | Oh oh quién oh oh whoa oh oh |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Live it up! | ¡Vive el momento! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Oh oh who, oh oh whoa oh oh | Oh oh quién, oh oh whoa oh oh |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Live it up! | ¡Vive el momento! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Stupid make mistakes | Estúpido cometer errores |
| Hands up! | ¡Manos arriba! |
| Throw your way | lanza a tu manera |
| Love you more today | Te amo más hoy |
| I want you in a different way | te quiero de otra manera |
| Embrace sex and you got gold | Acepta el sexo y tendrás oro |
| Perfect match, let’s strike it down | Combinación perfecta, vamos a derribarlo |
| I want you to know | Quiero que sepas |
| You’re so dope I want you to know | Eres tan tonto que quiero que sepas |
| You don’t have to hesitate | No tienes que dudar |
| You don’t have to hesitate | No tienes que dudar |
| If you wanna get away (get away) | Si quieres escapar (escapar) |
| Chorus: | Coro: |
| It’s a party everywhere | Es una fiesta en todas partes |
| We’re young and we don’t care | Somos jóvenes y no nos importa |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Solo nos estamos divirtiendo (solo nos estamos divirtiendo) |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Solo nos estamos divirtiendo (solo nos estamos divirtiendo) |
| Got our hands in the air | Tenemos nuestras manos en el aire |
| Throwing bottles by the pair | Tirando botellas por pareja |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Solo nos estamos divirtiendo (solo nos estamos divirtiendo) |
| We’re just having fun (we're just having fun) | Solo nos estamos divirtiendo (solo nos estamos divirtiendo) |
| Oh oh who oh oh whoa oh oh | Oh oh quién oh oh whoa oh oh |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Live it up! | ¡Vive el momento! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Oh oh who, oh oh whoa oh oh | Oh oh quién, oh oh whoa oh oh |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Live it up! | ¡Vive el momento! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Down down down down | Abajo abajo abajo abajo |
| It’s a party everywhere | Es una fiesta en todas partes |
| We’re young and we don’t care | Somos jóvenes y no nos importa |
| We don’t care, we’re young and we don’t care | No nos importa, somos jóvenes y no nos importa |
| Party everywhere, we’re young and we don’t care | Fiesta en todas partes, somos jóvenes y no nos importa |
| Oh oh whoa oh h whoa oh oh | Oh, oh, espera, oh, espera, oh, oh |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Live it up! | ¡Vive el momento! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Oh oh whoa oh oh whoa oh oh | Oh oh espera oh oh espera oh oh |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Shut it down! | ¡Apágalo! |
| Live it up! | ¡Vive el momento! |
| Live it up! | ¡Vive el momento! |
| Live it up! | ¡Vive el momento! |
| Live it up! | ¡Vive el momento! |
Traducción de la letra de la canción Shut It Down - Vali
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Shut It Down de -Vali
En el género:Саундтреки
Fecha de lanzamiento:07.04.2016
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 |