Traducción de la letra de la canción A Cursed Seed in the World - Valkyrja

A Cursed Seed in the World (original)

Let Upon The Blazing Fields Of Man A Curse Most Rancid.
May
The Dormant Heart Of The World Confront Its Dreadful Purpose
Sleep, Oh Shelter, While Thou Can.
This Abominable Curse Shall
Travel Through Your Veins, Swallow Your Core And Lead Your
Herd To Death.
Eminent And Ghastly The Colors Fade Gray As The
Flames DIe Out Upon The Ash, For I Denies Your Shelter And Rid
Myself From Every Chain That Is Of Man.
Never Again To Be
Locked!
Never Again In Its Chains!
Across The Barries Laid
Upon The Path I Strive In Restless Aim To Follow Blindly.
For
Each And Every Conquered Obstacle Another Chain May Break Until
Nothing Remain Beside The Flame That Burns Inside In The
Brightest Of Lights!
Pouring From Ruined Throne Of Creation Does
The Tears Of Every Man Who Served Its King And In Return
Found Themselves Walking Toward The Precipice… Let Upon The
Blazing Fields Of Man A Fate Most Rancid.
May The Dormant
Heart Of The World Confront Its Dreadful Purpose — A Cursed In
The World!
Ash Eclipse The Zenith.
The Stars, So Many Times
Awed By Men, Are Fading Into Nothingness.
Death Shall Reap
Their Dying Breath — Never To Be Reborn.
No More A Light
In The Dark.
Spray The Rancid Venom Into The Mouths
Of Men, Throw The Corpses Down The Drain Of The
World.
Eminent And Ghastly The Colors Fade To Gray.
A
Shadow Sweep Through The Halls Of Paradise…

A Cursed Seed in the World (traducción)

Deja sobre los campos ardientes del hombre una maldición más rancia.
Puede
El corazón dormido del mundo se enfrenta a su terrible propósito
Duerme, oh refugio, mientras puedas.
Esta maldición abominable
Viaja a través de tus venas, traga tu núcleo y conduce tu
Rebaño hasta la muerte.
Eminente y espantoso Los colores se desvanecen grises como el
Las llamas mueren sobre la ceniza, porque niego tu refugio y me deshago
de toda cadena que es del hombre.
Nunca más volver a ser
¡Bloqueado!
¡Nunca más en sus cadenas!
A través de las barreras puestas
Sobre el camino que me esfuerzo en el objetivo inquieto de seguir a ciegas.
Para
Todos y cada uno de los obstáculos vencidos, otra cadena puede romperse hasta
Nada queda al lado de la llama que arde por dentro en el
¡La más brillante de las luces!
Verter desde el trono en ruinas de la creación
Las lágrimas de cada hombre que sirvió a su rey y a cambio
Se encontraron caminando hacia el precipicio... Let Upon The
Campos ardientes del hombre: el destino más rancio.
Que El Dormido
El corazón del mundo se enfrenta a su terrible propósito: un maldito en
¡El mundo!
Ash Eclipse El Cenit.
Las estrellas, tantas veces
Asombrados por los hombres, se están desvaneciendo en la nada.
La muerte segará
Su último aliento: nunca renacer.
No más una luz
En la oscuridad.
Rocíe el veneno rancio en la boca
de los hombres, tirar los cadáveres por el desagüe de la
Mundo.
Eminente y espantoso Los colores se desvanecen a gris.
UN
Las sombras barren los pasillos del paraíso...