Traducción de la letra de la canción H.U.M.A.N. - Valor

H.U.M.A.N. (original)

Just like an army of locusts His menace destroys the lands
Unleashed with a fury not known to this world
What once was formed by the earth and the water inside His Hands
Now it totally rages out of control
Burn and destroy the heart of the air we breathe
Lungs full of poison and minds filled with hate
Marching this way the lethally swords never sheathe
Thinking this way we’ll just seal our fate
Am I a part of this madness?
cause I feel no pain
Is this a sign of the future that stands before me?
Can I wipe my name away from this endless list?
Or I am the reason for this blackened mist?
Scenes of destruction the Dark Ages are here again
Like a plague it rises to conquer mankind
Pity all those who’re gone and those who remain
Pity all those who’re faithfully led by the blind
Am I a part of this madness…
God made the world out of nothing
To nothing it will return
No time to make a turn or wait for something
Something to prevent
The upcoming end
Am I a part of this madness…

H.U.M.A.N. (traducción)

Al igual que un ejército de langostas Su amenaza destruye las tierras
Desatado con una furia desconocida para este mundo
Lo que una vez fue formado por la tierra y el agua dentro de Sus Manos
Ahora está totalmente fuera de control
Quemar y destruir el corazón del aire que respiramos
Pulmones llenos de veneno y mentes llenas de odio
Marchando de esta manera, las espadas letales nunca se envainan
Pensando de esta manera, simplemente sellaremos nuestro destino
¿Soy parte de esta locura?
porque no siento dolor
¿Es esto una señal del futuro que se presenta ante mí?
¿Puedo borrar mi nombre de esta lista interminable?
¿O soy la razón de esta niebla ennegrecida?
Las escenas de destrucción de la Edad Media están aquí de nuevo
Como una plaga se levanta para conquistar a la humanidad
Lástima de todos los que se han ido y los que quedan
Lástima de todos aquellos que son guiados fielmente por los ciegos
¿Soy parte de esta locura...
Dios hizo el mundo de la nada
A nada volverá
Sin tiempo para girar o esperar algo
Algo para prevenir
el próximo final
¿Soy parte de esta locura...