Traducción de la letra de la canción Enlightenment (alternative take) - Van Morrison

Enlightenment (alternative take) (original)

Chop that wood
Carry water
What’s the sound of one hand clapping
Enlightenment, don’t know what it is Every second, every minute
It keeps changing to something different
Enlightenment, don’t know what it is Enlightenment, don’t know what it is It says it’s non attachment
Non attachment.
non attachment
I’m in the here and now, and I’m meditating
And still I’m suffering but that’s my problem
Enlightenment, don’t know what it is Wake up Enlightenment says the world is nothing
Nothing but a dream, everything’s an illusion
And nothing is real
Good or bad baby
You can change it anyway you want
You can rearrange it Enlightenment, don’t know what it is Chop that wood
And carry water
What’s the sound of one hand clapping
Enlightenment, don’t know what it is All around baby.
you can see
You’re making your own reality.
everyday because
Enlightenment, don’t know what it is One more time
Enlightenment.
don’t know what it is It’s up to you
Enlightenment.
don’t know what it is It’s up to you everyday
Enlightenment, don’t know what it is It’s always up to you
Enlightenment, don’t know what it is It’s up to you, the way you think

Enlightenment (alternative take) (traducción)

Corta esa madera
Lleva agua
¿Cuál es el sonido de una mano aplaudiendo?
Iluminación, no sé lo que es Cada segundo, cada minuto
Sigue cambiando a algo diferente
Iluminación, no sé qué es Iluminación, no sé qué es Dice que es desapego
No apego.
no apego
Estoy en el aquí y ahora, y estoy meditando
Y todavía estoy sufriendo pero ese es mi problema
Iluminación, no sé lo que es Despierta La iluminación dice que el mundo no es nada
Nada más que un sueño, todo es una ilusión
Y nada es real
Bebé bueno o malo
Puedes cambiarlo como quieras
Puedes reorganizarlo Iluminación, no sé qué es Corta esa madera
y llevar agua
¿Cuál es el sonido de una mano aplaudiendo?
Iluminación, no sé lo que es Todo alrededor bebé.
puedes ver
Estás haciendo tu propia realidad.
todos los días porque
Iluminación, no sé qué es una vez más
Iluminación.
no se que es depende de ti
Iluminación.
no sé lo que es Depende de ti todos los días
Iluminación, no sé lo que es, siempre depende de ti
Iluminación, no sé lo que es Depende de ti, la forma en que piensas