Traducción de la letra de la canción Keep Mediocrity at Bay - Van Morrison

Keep Mediocrity at Bay (original)

You gotta fight every day
To keep mediocrity at bay
Gotta fight every day
To keep mediocrity at bay
Got to fight with all your might
Not to get in the bleeding heart’s way
You gotta fight for your rights
You can’t bury your head in the sand
You gotta fight for your rights
You can’t just bury your
Head in the sand
Politics and religion, superstition
Go hand in hand
Well you’re going through the motions
And they can’t hear a word you say
Well you’re going through the motions
They don’t want to hear a word you say
Got to keep boredom at bay
And keep mediocrity away
Gotta fight every day
To keep mediocrity at bay
Gotta fight every day
To keep mediocrity at bay
Got to fight with all your might
Not to get in the bleeding heart’s way

Keep Mediocrity at Bay (traducción)

Tienes que pelear todos los días
Para mantener a raya la mediocridad
Tengo que pelear todos los días
Para mantener a raya la mediocridad
Tienes que luchar con todas tus fuerzas
Para no interponerse en el camino del corazón sangrante
Tienes que luchar por tus derechos
No puedes enterrar tu cabeza en la arena
Tienes que luchar por tus derechos
No puedes simplemente enterrar tu
Cabeza en la arena
Política y religión, superstición
Ir de la mano
Bueno, estás siguiendo los movimientos
Y no pueden escuchar una palabra de lo que dices
Bueno, estás siguiendo los movimientos
No quieren escuchar una palabra de lo que dices.
Tengo que mantener el aburrimiento a raya
Y aleja la mediocridad
Tengo que pelear todos los días
Para mantener a raya la mediocridad
Tengo que pelear todos los días
Para mantener a raya la mediocridad
Tienes que luchar con todas tus fuerzas
Para no interponerse en el camino del corazón sangrante