Traducción de la letra de la canción Redwood Tree - Van Morrison

Redwood Tree (original)

Boy and his dog
Went out looking for the rainbow
You know what did they learn
Since that very day
Walking by the river
And running like a blue streak
Through the fields of streams and meadows
Laughing all the way
Oh redwood tree
Please let us under
When we were young we used to go
Under the redwood tree
And it smells like rain
Maybe even thunder
Won’t you keep us from all harm
Wonderful redwood tree
And a boy and his father
Went out, went out looking for the lost dog
You know what oh haven’t they learned
Since they did that together
They did not bring him back
He already had departed
But look at everything they have learned
Since that, since that very day
Oh redwood tree
Please let us under
When we were young we used to go
Under the redwood tree
And it smells like rain
Maybe even thunder
Won’t you keep us from all harm
Wonderful redwood tree
Ta da da da…

Redwood Tree (traducción)

niño y su perro
salio a buscar el arcoiris
¿Sabes lo que aprendieron?
desde ese mismo dia
Caminando por el río
Y corriendo como una racha azul
Por los campos de arroyos y prados
Riendo todo el camino
Oh secuoya
Por favor déjenos debajo
Cuando éramos jóvenes solíamos ir
Debajo del árbol de secoya
Y huele a lluvia
Tal vez incluso un trueno
¿No nos guardarás de todo daño?
Maravilloso árbol de secoya
Y un niño y su padre
Salí, salí a buscar al perro perdido
¿Sabes lo que no han aprendido?
Desde que hicieron eso juntos
no lo trajeron de vuelta
ya se habia ido
Pero mira todo lo que han aprendido
Desde ese, desde ese mismo día
Oh secuoya
Por favor déjenos debajo
Cuando éramos jóvenes solíamos ir
Debajo del árbol de secoya
Y huele a lluvia
Tal vez incluso un trueno
¿No nos guardarás de todo daño?
Maravilloso árbol de secoya
Ta da da da…