Traducción de la letra de la canción The Healing Game - Van Morrison

The Healing Game (original)

Here I am again
Back on the corner again
Back where I belong
Where I’ve always been
Everything the same
It don’t ever change
I’m back on the corner again
In the healing game
Down those ancient streets
Down those ancient roads
Where nobody knows
Where nobody goes
I’m back on the corner again
Where I’ve always been
Never been away
From the healing game
Where the choirboys sing
Where I’ve always been
Sing the song with soul
Baby don’t you know
We can let it roll
On the saxophone
Back street Jelly Roll
In the healing game
Where the homeboys sing
Sing their songs of praise
'Bout their golden days
In the healing game
Sing it out loud
Sing it in your name
Sing it like you’re proud
Sing the healing game
Sing it out loud
Sing it in your name
Sing it like you’re proud
Sing the healing game
Sing the healing game
Sing the healing game
Sing it in your name
Sing the healing game…

(traducción)

Aquí estoy otra vez
De vuelta en la esquina otra vez
De vuelta a donde pertenezco
Donde siempre he estado
todo igual
Nunca cambia
Estoy de vuelta en la esquina otra vez
En el juego de curación
Por esas calles antiguas
Por esos caminos antiguos
donde nadie sabe
donde nadie va
Estoy de vuelta en la esquina otra vez
Donde siempre he estado
nunca he estado lejos
Del juego de curación
Donde cantan los niños del coro
Donde siempre he estado
Canta la canción con alma
bebe no sabes
Podemos dejarlo rodar
En el saxofón
Rollo de gelatina de la calle trasera
En el juego de curación
Donde cantan los homeboys
Cantar sus canciones de alabanza
Sobre sus días dorados
En el juego de curación
Cantalo en voz alta
Cantalo en tu nombre
Cántalo como si estuvieras orgulloso
Canta el juego de sanación
Cantalo en voz alta
Cantalo en tu nombre
Cántalo como si estuvieras orgulloso
Canta el juego de sanación
Canta el juego de sanación
Canta el juego de sanación
Cantalo en tu nombre
Canta el juego de la curación...