Traducción de la letra de la canción Troubadours - Van Morrison

Troubadours (original)

From the ancient sun to the old heart stove, say the troubadours
From the city gates to the castle walls
I wish it was the troubadours
On a sunlit day it was bright and clear
And the people came from far and they came from near
To hear the troubadours
Well the troubadours sang their songs of love to the lady fair
She was sitting outside on a balcony
In the clear night air
It was a starry night and the moon was shining bright
And the trumpets rang and they gave a chime
For the troubadours
And for every man all across the land and from shore to shore
They came singin' songs of love
And chivalry from the days of yore
Baby lift your window high, do you hear that sound
It’s the troubadours as they go through town
With their freedom song
Baby lift your window high, do you hear that sound?
It’s the troubadours with their freedom song
Baby, baby, baby lift your window high, turn your lamp down low
Oh baby, don’t you know I love you so?
Do you hear that sound?
Do you dig that sound?
It’s the troubadours coming through town
Songwriter: Van Morrison

Troubadours (traducción)

Del antiguo sol a la vieja estufa del corazón, dicen los trovadores
De las puertas de la ciudad a las murallas del castillo
Ojalá fueran los trovadores
En un día soleado era brillante y claro
Y la gente venía de lejos y venía de cerca
Para escuchar a los trovadores
Bueno, los trovadores cantaron sus canciones de amor a la bella dama
ella estaba sentada afuera en un balcón
En el aire claro de la noche
Era una noche estrellada y la luna brillaba intensamente
Y sonaron las trompetas y dieron un repique
Para los trovadores
Y para cada hombre en toda la tierra y de costa a costa
Vinieron cantando canciones de amor
Y caballería desde los días de antaño
Cariño, levanta la ventana en alto, ¿escuchas ese sonido?
Son los trovadores mientras van por la ciudad
Con su canción de libertad
Cariño, levanta la ventana en alto, ¿escuchas ese sonido?
Son los trovadores con su canto de libertad
Nena, nena, nena, levanta tu ventana alta, baja tu lámpara
Oh cariño, ¿no sabes que te amo tanto?
¿Escuchas ese sonido?
¿Te gusta ese sonido?
Son los trovadores que vienen por la ciudad
Compositor: Van Morrison