Traducción de la letra de la canción Wasted Years - Van Morrison

Wasted Years (original)

Wasted years been brainwashed by lies
Oh yes I have
Oh wasted years
Im talking about wasted years
Oh Im not seeing eye-to-eye
I just cant see the things I should see
Wasted years, baby
I was taking the wrong advice
I know you was, I know you was
And I was too
All alone Im travelling
Travelling through these wasted years
For so long, so long, so long I was
Oh, I must have gained some wisdom
Down through the years I did
Somewhere along the way
Oh yes, I did, oh yes I did
Thets why there cant be no more
No more
No more wasted years today
I got wise, I got wise to myself
Well baby the great sadness
Oh, youve got to let it all go Oh yeah, oh yeah van
Live in the present
Live in the future john lee, aint that so Oh, its a sad feeling, oh yeah
Oh, youve gotta find something
To carry you through, carry you through,
Carry you through
Ive learned my lesson
I aint gonna do it no more, yeah
Now van
Now john
Ive learned my lesson
I should have a long time ago
Thats right
All these wasted years, wasted years
I finally woke up and got wise
I aint gonna be, aint gonna be no fool no more
Now van, now van
Aint gonna be nobodys bodys fool no more
Sing the song van, sing it with me Well all alone, all alone Ive been travelling
Yeah
Travelling all along through these wasted years
Dark, dark wasted years
So dark here
Dark, dark, dark, dark wasted years
I must have gained something
Yeah
Oh travelling along the lonely way
Yeah, Ive learned a lesson
Im gonna make damn sure baby, make damn sure
Theres no more wasted years today

Wasted Years (traducción)

Años desperdiciados con lavado de cerebro por mentiras
Oh si tengo
Oh años desperdiciados
Estoy hablando de años desperdiciados
Oh, no estoy viendo a los ojos
Simplemente no puedo ver las cosas que debería ver
Años perdidos, nena
Estaba tomando el consejo equivocado
Sé que eras, sé que eras
Y yo también lo estaba
Solo estoy viajando
Viajando a través de estos años perdidos
Durante tanto tiempo, tanto tiempo, tanto tiempo estuve
Oh, debo haber ganado algo de sabiduría
A lo largo de los años lo hice
En algún lugar del camino
Oh sí, lo hice, oh sí lo hice
Por eso no puede haber más
No más
No más años desperdiciados hoy
Me volví sabio, me volví sabio conmigo mismo
Bueno nena la gran tristeza
Oh, tienes que dejarlo ir todo Oh sí, oh sí van
Vive en el presente
Vive en el futuro John Lee, ¿no es así? Oh, es un sentimiento triste, oh sí
Oh, tienes que encontrar algo
Para llevarte a través, llevarte a través,
Llevarte a través
He aprendido mi lección
No lo haré más, sí
Ahora furgoneta
ahora juan
He aprendido mi lección
Debería haberlo hecho hace mucho tiempo
Así es
Todos estos años desperdiciados, años desperdiciados
Finalmente me desperté y me volví sabio
No voy a ser, no voy a ser un tonto nunca más
Ahora furgoneta, ahora furgoneta
No va a ser el tonto del cuerpo de nadie más
Canta la canción van, cántala conmigo Bueno, solo, solo, he estado viajando
sí
Viajando a lo largo de estos años desperdiciados
Años oscuros, oscuros perdidos
Tan oscuro aquí
Años oscuros, oscuros, oscuros, oscuros perdidos
debo haber ganado algo
sí
Oh, viajando por el camino solitario
Sí, he aprendido una lección
Voy a asegurarme, nena, asegurarme
No hay más años desperdiciados hoy