Traducción de la letra de la canción Ностальджи - VBT Вектор Beat

Ностальджи (original)

Вот ведь как… явилась первой!
Надо было опоздать
Где-нибудь в сторонке встать…
Что поделать — сдали нервы…
Мелодия от самого сердца до корней волос
Гармонично дружить не получилось
Стереотипы земные очень мешают порой
Суметь простить для меня — это малость
Да вот только не станет, я знаю
Ты же знаешь, как было:
Вертело вихрями и голову в полёте кружило
И до сих пор без ошибки читаешь страсть в моих глазах,
Но то волшебное место утеряно навсегда
Я сохраню, чтобы запомнить его
В банальных стихах — от этого мерзких и откровенных
Могу замутить, даже с дивана не встав
Или с места допрыгнуть до самого солнца
Даровал себе право бомбить на чистых холстах
Давно стало похуй на тех, кто не видит смысла в рисунках
В падлу объяснять каждому, кто я таков, какие цели преследую в карикатурах
Эта мелодия заставляет грустить города
Нотки твоего детства летят в никуда
Туда, где нет тебя и меня
Лишь только дым от лёгкого «Честера»
По утру ж/д состав несёт в столицу
Не променяю тебя на музыку никогда,
Но и музыку не оставлю ради тебя и себя
Жёлтые листья укрывают асфальт
Эта радует: идеи есть, чтобы писать
Хопчик даёт радость, отбирая здоровье
На разных тусах мысленно я рядом с тобою на берегу моря
Мне похуй на лирику, как и на весь этот рэп
Ностальджи постепенно загоняет то на студию
То на какие-то не понятные движи
Со мной будущего ты не видишь
Ненавидишь или просто молчишь
Уходишь?
Как знаешь, не буду держать
Я не пропаду, не переживай
Быть или не быть?
Вот в чём вопрос
Смогу ли я любить и какой с меня спрос?
Быть или не быть?
Вот в чём вопрос
Смогу ли я любить и какой с меня спрос?
И лишь на радиоволнах
М-м-м…
Ты не услышишь нас никогда там
Уоу-уоу-уоу…

(traducción)

Así fue... fue el primero!
debería haber llegado tarde
Párate en algún lugar al margen...
Qué hacer - perdí los nervios ...
Melodía desde el corazón hasta las raíces del cabello.
No era posible hacer amigos armoniosamente.
Los estereotipos terrenales se interponen a veces
Poder perdonarme es poca cosa
Sí, pero no lo hará, lo sé.
Ya sabes cómo fue:
Girando en torbellinos y girando su cabeza en vuelo
Y aún sin error lees la pasión en mis ojos,
Pero ese lugar mágico se pierde para siempre.
Lo guardaré para recordarlo.
En versos banales - de este vil y franco
Puedo revolver, incluso sin levantarme del sofá
O saltar de un lugar al sol
Se concedió el derecho de bombardear lienzos en blanco
Ha pasado mucho tiempo desde que te importaban un carajo los que no ven el punto en los dibujos.
En un bastardo, para explicarles a todos quién soy, qué objetivos persigo en los dibujos animados.
Esta melodía entristece a las ciudades
Notas de tu infancia vuelan a ninguna parte
Donde no hay tu y yo
Solo humo de la luz Chester
Por la mañana, el tren lleva a la capital.
Nunca te cambiaré por música,
Pero no dejaré la música para ti y para mí
Las hojas amarillas cubren el asfalto
Esta gusta: hay ideas para escribir
Khopchik da alegría, quitando salud.
En varias fiestas, mentalmente estoy junto a ti en la orilla del mar
Me importa un carajo la letra, como todo este rap
La nostalgia la lleva poco a poco al estudio
Luego por unos movimientos incomprensibles
No ves el futuro conmigo
Odiar o simplemente callarse
¿Te vas?
Como sabes, no voy a mantener
No desapareceré, no te preocupes.
Ser o no ser?
Esa es la pregunta
¿Seré capaz de amar y cuál es la demanda de mí?
Ser o no ser?
Esa es la pregunta
¿Seré capaz de amar y cuál es la demanda de mí?
Y solo en ondas de radio
Mmm…
Nunca nos escucharás allí.
Woah-woah-woah...