Traducción de la letra de la canción Isınamazsın Ağlarken - Vega

Isınamazsın Ağlarken (original)

Dudaklarımdan dur da dinle bu defa
Gözlerimden anlamıyorsan
Gitmiyor ki zorla!
Zorla!
Duyuyor musun?
Görüyor musun beni hâlâ?
Bu deli oyunda
Bu deli oyunda oynuyor muyuz hâlâ?
Gerçekler soğuk olur sen ağlarken.
Delirsen bile, dirensen bile bu kadar.
Gerçekten bu kadar hain… üzülme
Isınamazsın ağlarken.
Isınamazsın ağlarken.
Kaybolanlardan burada bir iz arama
Özlüyorsan, bulamıyorsan.
Bilinmiyor ki, sorma!
sorma!
Yaşıyor muyuz?
Görüyor musun beni hâlâ?
Bu deli oyunda…
Bu deli oyunda oynuyor muyuz hâlâ?
Gerçekler soğuk olur sen ağlarken.
Delirsen bile, dirensen bile bu kadar.
Gerçekten bu kadar hain… Üzülme
Isınamazsın ağlarken.
Gerçekler soğuk olur sen ağlarken.
Delirsen bile, dirensen bile bu kadar.
Gerçekten bu kadar hain… Üzülme
Isınamazsın ağlarken.
Isınamazsın ağlarken.

(traducción)

Deja de mis labios y escucha esta vez
Si no entiendes mis ojos
¡No va a la fuerza!
¡Difícilmente!
¿Tu escuchas?
¿Todavía me ves?
En este juego loco
¿Seguimos jugando a este loco juego?
La verdad es fría cuando lloras.
Incluso si te vuelves loco, incluso si te resistes, eso es todo.
Realmente es tan traicionero... no estés triste
No puedes entrar en calor mientras lloras.
No puedes entrar en calor mientras lloras.
No busques un rastro de lo perdido aquí
Si te lo pierdes, no lo puedes encontrar.
No se sabe, no preguntes!
no preguntes!
¿Estamos vivos?
¿Todavía me ves?
En este loco juego...
¿Seguimos jugando a este loco juego?
La verdad es fría cuando lloras.
Incluso si te vuelves loco, incluso si te resistes, eso es todo.
Realmente es así de traicionero... No estés triste
No puedes entrar en calor mientras lloras.
La verdad es fría cuando lloras.
Incluso si te vuelves loco, incluso si te resistes, eso es todo.
Realmente es así de traicionero... No estés triste
No puedes entrar en calor mientras lloras.
No puedes entrar en calor mientras lloras.