| Grasp the unheard-of
| Agarra lo inaudito
|
| Who understands this lesson
| Quien entiende esta lección
|
| I wish him well
| le deseo lo mejor
|
| Only he that rids himself forever of desires
| Solo el que se deshace para siempre de los deseos
|
| Might touch the secret essence
| Podría tocar la esencia secreta
|
| One cannot see the seer of seeing
| Uno no puede ver al vidente de ver
|
| One cannot hear the hearer of hearing
| No se puede oír al oyente de oír
|
| I must let my kingdom go
| Debo dejar ir mi reino
|
| Make room and let my self die
| Hacer espacio y dejarme morir
|
| Forgive my lower knowledge
| Perdona mi conocimiento inferior
|
| My nescience to the unitive truth
| Mi nesciencia a la verdad unitiva
|
| I cannot see the seer of seeing
| No puedo ver al vidente de ver
|
| I cannot hear the hearer of hearing
| No puedo oír al oyente de oír
|
| I cannot understand the understander of understanding
| No puedo entender al entendido de entender
|
| Without dimension, without space
| Sin dimensión, sin espacio
|
| Without time, without inside, without outside
| Sin tiempo, sin adentro, sin afuera
|
| Without tangible notion
| Sin noción tangible
|
| Through a void without proportion
| A través de un vacío sin proporción
|
| Sorrow-stricken flying
| vuelo afligido
|
| Through abiding night
| A través de la noche permanente
|
| Sundered from existence
| Separado de la existencia
|
| Hollow and without consistence
| Hueco y sin consistencia
|
| Sink eternally
| hundirse eternamente
|
| From nothingness to nothingness | De la nada a la nada |