Traducción de la letra de la canción My Condemnation - Venia

My Condemnation (original)

Don’t compromise!
I’m speaking directly to you now, you’ve become like everyone.
Judgment-filled eyes, full of despise, whose side are you really on?
This is not a fashion.
Don’t brand it if you’re not ready to live it.
Its about love and compassion.
Don’t use His name as your platform, platform for hatred.
You’ve completely missed the message.
Its people like you, who don’t change a single thing.
But not me, no I won’t fall this time.
I’m gonna live my life God-filled, hate-free.
But know it’s not too late, to turn this all around.
No it’s not too late, to turn your faith around.
What have you done?
There is no justification.
In your false interpretation of these words.
So pure, yet so misread, I can’t believe the lies you’ve spread.
You should be ashamed.
This time around, you have tarnished His name.
Polluting the very thing you say that you maintain.
So let His judgment pour down, for they can’t see through the lies that you
have built around His name.
You should be ashamed for the lies you’ve built around His name.
You have my condemnation for the lives you’ve damned

My Condemnation (traducción)

¡No te comprometas!
Te estoy hablando directamente a ti ahora, te has vuelto como todos.
Ojos llenos de juicio, llenos de desprecio, ¿de qué lado estás realmente?
Esto no es una moda.
No lo marques si no estás listo para vivirlo.
Se trata de amor y compasión.
No uses Su nombre como tu plataforma, plataforma para el odio.
Te has perdido completamente el mensaje.
Es gente como tú, que no cambia nada.
Pero yo no, no, no me caeré esta vez.
Voy a vivir mi vida llena de Dios, libre de odio.
Pero sepa que no es demasiado tarde para cambiar todo esto.
No, no es demasiado tarde para cambiar tu fe.
¿Qué has hecho?
No hay justificación.
En tu falsa interpretación de estas palabras.
Tan puro, pero tan mal interpretado, que no puedo creer las mentiras que has difundido.
Deberías de estar avergonzado.
Esta vez, has manchado Su nombre.
Contaminando lo mismo que dices que mantienes.
Así que deja que Su juicio se derrame, porque no pueden ver a través de las mentiras que tú
han edificado alrededor de Su nombre.
Deberías avergonzarte por las mentiras que has construido alrededor de Su nombre.
Tienes mi condena por las vidas que has condenado