Traducción de la letra de la canción Civilised - Venom

Civilised (original)

All at once it starts to rain acid burning in the earth
Leaving me to start again is it all that we are worth
Can we try to stop it is it worth the cause
Can we stop them killing us me my children you and yours
Laughing crying spinning dying no more children truth or lying
Selling buying no denying my god are we not civilised
There’s a red light in the east turning to our western eyes
Aiming straight towards our heart about to kill our soul and mind
Can we try to stop it is it worth the cause
Can we stop them killing us me my children you and yours
Laughing crying spinning dying no more children truth or lying
Selling buying no denying are we not civilised
Can we try to stop it is it worth the cause
Can we stop them killing us me my children you and yours
Laughing crying spinning dying no more children truth or lying
Selling buying no denying now there’s only death and dying

(traducción)

De repente empieza a llover ácido ardiendo en la tierra
Dejarme para empezar de nuevo es todo lo que valemos
¿Podemos intentar detenerlo? ¿Vale la pena la causa?
¿Podemos evitar que nos maten a mí, a mis hijos, a ti y a los tuyos?
Riendo llorando girando muriendo no mas niños verdad o mentira
Vender comprar no negar mi dios no somos civilizados
Hay una luz roja en el este girando hacia nuestros ojos occidentales
Apuntando directamente a nuestro corazón a punto de matar nuestra alma y mente
¿Podemos intentar detenerlo? ¿Vale la pena la causa?
¿Podemos evitar que nos maten a mí, a mis hijos, a ti y a los tuyos?
Riendo llorando girando muriendo no mas niños verdad o mentira
Vender comprar no negar no somos civilizados
¿Podemos intentar detenerlo? ¿Vale la pena la causa?
¿Podemos evitar que nos maten a mí, a mis hijos, a ti y a los tuyos?
Riendo llorando girando muriendo no mas niños verdad o mentira
Vender comprar no negar ahora solo hay muerte y morir