Traducción de la letra de la canción In Memory of (Paul Miller 1964-90) - Venom

In Memory of (Paul Miller 1964-90) (original)

He was in life as he was in death
A well remebered man
His life was taken like a sudden breath
That simply wasn’t planned
And all that’s left to say
Written on his grave it says:
In Memory Of In all the essence of a friendship he,
Was never so cold or sad
He tried so hard as he struggled in What little time he had
No more return to home
Written on his stone it says
In Memory Of And now he’s gone all that’s left behind
Is a legacy
In the pages of a magazine
Eft in time to read
The only thing that’s said
A memory of his life
Written at it’s head it says
All this left behind

(traducción)

Fue en vida como fue en la muerte
Un hombre bien recordado
Su vida fue tomada como un suspiro repentino
Eso simplemente no fue planeado
Y todo lo que queda por decir
Escrito en su tumba dice:
En memoria de En toda la esencia de una amistad él,
Nunca fue tan frío o triste
Se esforzó tanto como luchó en el poco tiempo que tenía
No más regreso a casa
Escrito en su piedra dice
En memoria de Y ahora se ha ido todo lo que queda atrás
es un legado
En las páginas de una revista
Eft en el tiempo para leer
Lo único que se dice
Un recuerdo de su vida
Escrito en su cabeza dice
Todo esto quedó atrás