| Dein Fleisch (original) | Dein Fleisch (traducción) |
|---|---|
| Welcome to the darkside — let the games begin | Bienvenido al lado oscuro: que empiecen los juegos |
| Everything your flesh desires is here — chose your sin | Todo lo que tu carne desea está aquí: escogiste tu pecado |
| Tell me what’s your pleasure | Dime cuál es tu placer |
| Let me feel your pain | Déjame sentir tu dolor |
| In this realm our worlds collide | En este reino nuestros mundos chocan |
| To me it’s all the same | para mi todo es lo mismo |
| I am your dark desire — so deep within your mind | Soy tu deseo oscuro, tan profundo dentro de tu mente |
| I am the one within the one you dare not find | Soy el que está dentro del que no te atreves a encontrar |
| All things forbidden | todas las cosas prohibidas |
| That penetrate your skin | que penetran tu piel |
| I am the urge you feel to free the beast within | Soy el impulso que sientes de liberar a la bestia que llevas dentro |
| Feel your lust rising — see the skin writhing | Siente cómo aumenta tu lujuria, mira cómo se retuerce la piel |
| Feel the blood rush — deep inside — your flesh | Siente la sangre correr, muy dentro, tu carne |
| Every sense burning — every cell yearning | Cada sentido ardiendo, cada célula anhelando |
| Join as one — I am — deep inside — Dein Fleisch | Únase como uno, yo soy, en el fondo, Dein Fleisch |
| Your flesh | tu carne |
