Traducción de la letra de la canción Judgement Day - Venom

Judgement Day (original)

When dormant eyes burst open
So we can see the way
Destiny has spoken
And there’s hell to pay
The sceptics light the candles
For the eternal right
Blinded faith’s are broken
Ghosts of father’s die
Souls as slaves
Sold as saved
Judgement day
Left betrayed
Final grave
Judgement day
The message burns the answer
On the bones of the dead
Without the necromancers
Hope hangs from a thread
The chaos devastation
Licks immortal sin
Mother earth is now ridden
Of those who pray to win
Souls as slaves
Sold as saved
Judgement day
Left betrayed
Final grave
Judgement day
In distant darkened orders
The prophets read the signs
The overlords move over
To let the blood move over
To let the blood life shine
Erasing false deceptions
An antidote for lies
Religious rigormortis
When man as beast arise
Souls as slaves
Sold as saved
Judgement day
Left betrayed
Final grave
Judgement day

Judgement Day (traducción)

Cuando los ojos dormidos se abren de golpe
Para que podamos ver el camino
el destino ha hablado
Y hay un infierno que pagar
Los escépticos encienden las velas
Por el derecho eterno
La fe ciega está rota
Fantasmas de la muerte del padre
almas como esclavas
Vendido como guardado
Día del juicio
Izquierda traicionada
última tumba
Día del juicio
El mensaje quema la respuesta
Sobre los huesos de los muertos
Sin los nigromantes
La esperanza cuelga de un hilo
La devastación del caos
Lame el pecado inmortal
La madre tierra ahora está montada
De los que oran para ganar
almas como esclavas
Vendido como guardado
Día del juicio
Izquierda traicionada
última tumba
Día del juicio
En órdenes distantes oscurecidas
Los profetas leen las señales
Los señores se mudan
Para dejar que la sangre se mueva
Para dejar que la vida de la sangre brille
Borrando falsos engaños
Un antídoto para las mentiras
rigor mortis religioso
Cuando el hombre como bestia surge
almas como esclavas
Vendido como guardado
Día del juicio
Izquierda traicionada
última tumba
Día del juicio