Traducción de la letra de la canción You're so Cool - VENT

You're so Cool (original)

Why did you go so far
It’s so strange to why you’d run
Why can’t you say you’re done
Why can’t you face what you’ve become
I’m a used up, beaten down, sinking in the ground
I don’t need anyone I’ll do it to myself
I can’t speak about why you left
Cause you’re the only one that’s sitting there
Right there in my face
Even though you’re far away
Won’t notice me, unless I yell
I’m a used up, beaten down, sinking in the ground
I don’t need anyone I’ll do it to myself
You’re so cool
You’re so cool
You’re so cool
I wish I was you

(traducción)

por que te fuiste tan lejos
Es tan extraño por qué correrías
¿Por qué no puedes decir que has terminado?
¿Por qué no puedes enfrentarte en lo que te has convertido?
Estoy agotado, golpeado, hundiéndome en el suelo
No necesito a nadie, me lo haré a mí mismo.
No puedo hablar de por qué te fuiste
Porque eres el único que está sentado allí
Justo ahí en mi cara
Aunque estés lejos
No me notará, a menos que grite
Estoy agotado, golpeado, hundiéndome en el suelo
No necesito a nadie, me lo haré a mí mismo.
Eres muy guay
Eres muy guay
Eres muy guay
Desearia ser tu