Traducción de la letra de la canción Surgery in the Sky - Venus Hum

Surgery in the Sky (original)

Wake up, it’s all abound
Digging into something you haven’t figured out
Weighed it on the scale
Bona fide, and so…
La da da dee da da da dee-da, oh
La da da dee da da da dee-da, oh
La da da dee da da da dee-da, oh, oh, oh
You lift your arm, try to catch a star
It fell down your sleeve and cut your heart
You believe it will leave a lovely scar
This surgery in the sky
Oh, you can’t hide what you hold
Stick it in the middle, ah-aaah, oh, get it out
Bona fide splinter, bona fide seeker…
La da da, da da da, oh
La da da, da da da, oh
La da da, da da da, oh, oh, oh
And you lift your arm try to catch a star
It fell down your sleeve and cut your heart
And you bleed at night on your countertop
From this surgery in the sky
La da da dee da da da dee-da, oh

(traducción)

Despierta, todo abunda
Profundizando en algo que no has descubierto
Lo pesé en la balanza
De buena fe, y así…
La da da dee da da da dee-da, oh
La da da dee da da da dee-da, oh
La da da dee da da da dee-da, oh, oh, oh
Levantas el brazo, intentas atrapar una estrella
Cayó por tu manga y cortó tu corazón
Crees que dejará una hermosa cicatriz
Esta cirugía en el cielo
Oh, no puedes ocultar lo que tienes
Pégalo en el medio, ah-aaah, oh, sácalo
Astilla de buena fe, buscador de buena fe...
La da da, da da da, oh
La da da, da da da, oh
La da da, da da da, oh, oh, oh
Y levantas el brazo para intentar atrapar una estrella
Cayó por tu manga y cortó tu corazón
Y sangras por la noche en tu encimera
De esta cirugía en el cielo
La da da dee da da da dee-da, oh