Traducción de la letra de la canción Лодочка - VERA

Лодочка (original)

Её руки бы могли рисовать волну
Но сегодня эта лодочка идёт ко дну
Как бы наглотаться свежести
Забредшей душе её
Бурлящий поток ломает стержень
Она была сделана из самого обычного дерева
Дешёвой материи
В самый обычный день
После дрыгания и трения
В день её первого дня рождения
У всех собравшихся родилось мнение
Ей не быть гением
Мы её не любим
Пусть сама ищет себе применение
Её руки бы могли рисовать волну
Но сегодня эта Лодочка идёт ко дну
Как бы наглотаться свежести
Забредшей душе её
Бурлящий поток ломает стержень
Помогите, помогите
Не топите, не топите
Не топите, не топите
Полюбите...
Раз Её парус зацепился за другое судно
Два Наша Лодочка ведёт себя с ним безрассудно
Три Проплывая мимо, корабли не смотрят в упор
Перебор И ныряет в новый порт
Сильно оцарапан нос
Порван белый парус
Её хрупкое сердечко наполняет ярость
Ей не так легко одной
Не так-то просто стало
Её заштормило, зашвыряло, закидало
Её руки бы могли рисовать волну
Но сегодня эта Лодочка идёт ко дну
Как бы наглотаться свежести
Забредшей душе её
Бурлящий поток ломает стержень
Эй, милая навигация на скалы
Кроме боли в этом море
Нет того, что ты искала
Побудь у маяка, не плыви, не рвись на волю
Больше не позволю тебе не позволю я
Верю в тебя
Знаю, ты не виновата
Ты в душе ещё просто маловата
Для всей этой пошлости
Просто ты себя прости
За все эти глупости
Я тебя укрою, спрячу, утащу
Заново рожу и выращу
И гулять не пущу
Будешь получать из рук моих пищу
Чтоб душа твоя стала чище чище чище
Её руки бы могли рисовать волну
Но сегодня эта Лодочка идёт ко дну
Как бы наглотаться свежести
Забредшей душе её
Бурлящий поток ломает стержень.

(traducción)

Sus manos podrían dibujar una ola
Pero hoy este barco se hunde
Cómo tragar frescura
Su alma errante
El torrente que corre rompe la vara
Estaba hecho de la madera más ordinaria.
asunto barato
En el día más común
Después de masturbarse y frotarse
En su primer cumpleaños
Todos en la audiencia tenían una opinión.
ella no puede ser un genio
no la amamos
Deja que se busque sola
Sus manos podrían dibujar una ola
Pero hoy este barco se hunde
Cómo tragar frescura
Su alma errante
El torrente que corre rompe la vara
Ayuda ayuda
No te ahogues, no te ahogues
No te ahogues, no te ahogues
Amar...
Una vez que su vela se enganchó en otro barco
Two Our Boat se comporta imprudentemente con él
Tres Navegando, los barcos no miran de cerca
revienta y se zambulle en un nuevo puerto
Nariz severamente raspada
Vela blanca rasgada
Su frágil corazón está lleno de rabia.
no es tan facil para ella
No es tan fácil
Ella fue asaltada, arrojada, arrojada
Sus manos podrían dibujar una ola
Pero hoy este barco se hunde
Cómo tragar frescura
Su alma errante
El torrente que corre rompe la vara
Hola linda navegación en las rocas
Excepto el dolor en este mar
No es lo que estabas buscando
Quédate en el faro, no nades, no te liberes
Ya no te dejaré, no te dejaré
creo en ti
Sé que no tienes la culpa
Eres demasiado pequeño de corazón
Por toda esta vulgaridad
Solo perdónate a ti mismo
Por todas estas tonterías
Te esconderé, te esconderé, te arrastraré
Voy a dar a luz y crecer de nuevo
Y no te dejaré caminar
Recibirás alimento de mis manos.
Para que tu alma se vuelva más limpia, más limpia, más limpia
Sus manos podrían dibujar una ola
Pero hoy este barco se hunde
Cómo tragar frescura
Su alma errante
El torrente que corre rompe la vara.