Traducción de la letra de la canción Le Scarpe Volanti - Verdena

Le Scarpe Volanti (original)

È come pensavo, di ridere non smetterò
In questa guerra che vincere io non potrò
Credimi, è dura, ma rido
Se fossi qui con me ti ascolterei
E non dirmi è poco o niente
Credimi, è dura
E al sicuro sarò, solo senza lei
Io non ho più parole, neanche lacrime
Non pensi sia un rischio
Eliminarsi ancora un po'
In questa battaglia che vincere io non potrò
Polka e giudei, fai felice chi sei
Fare il clown non dà risultati
E forse cambiare dovrei
Cosa non ti farei che tu non sai
Fermerò anche uno yacht
Perchè un mare di nebbia è quello che ho

Le Scarpe Volanti (traducción)

Es como lo pensé, no dejaré de reír
En esta guerra que no podré ganar
Créeme, es difícil, pero me río.
Si estuvieras aquí conmigo te escucharía
Y no me digas que es poco o nada
Créeme, es difícil
Y estaré a salvo, solo sin ella
no tengo mas palabras, ni siquiera lagrimas
No crees que sea un riesgo
Eliminate un poco mas
En esta batalla que no podré ganar
Polcas y judíos, alegrad a quienes sois
Ser payaso no vale la pena
Y tal vez debería cambiar
Lo que no te haría que no sepas
también detendré un yate
Porque un mar de niebla es lo que tengo