Traducción de la letra de la canción Fear Will Keep Them In Line - Versus the Mirror

Fear Will Keep Them In Line (original)

You are immersed in your own guilty pleasure
Your tongue will never reach the bottom of the bottle
Do I make you wet?
I can surely guess that your eyes
Will never open again
Perspiration seeping through
There’s nothing left but receiving for all we do
What happened to my confidence?
I disappear as the paper breathes me in
It’s clear to see you’re becoming short of breath
I know this all too well
I’m frightened to see what you’ve become
Ten stories told as the tears fall
What happened to my confidence?
I disappear as the paper breathes me in
I’ll get through this
Your comatose kiss
I better watch my back
Cuz that cut was close
Breathe in breathe out
A smile sparked contingent on all my effort to comfort you
Breathe in breathe out
A smile sparked contingent on all my effort to comfort you

(traducción)

Estás inmerso en tu propio placer culpable
Tu lengua nunca llegará al fondo de la botella
¿Te hago mojar?
Seguramente puedo adivinar que tus ojos
Nunca se abrirá de nuevo
La transpiración se filtra
No queda nada más que recibir por todo lo que hacemos
¿Qué pasó con mi confianza?
Desaparezco mientras el papel me respira
Está claro que te estás quedando sin aliento
Lo sé muy bien
Tengo miedo de ver en lo que te has convertido
Diez historias contadas mientras las lágrimas caen
¿Qué pasó con mi confianza?
Desaparezco mientras el papel me respira
voy a superar esto
tu beso comatoso
Mejor cuido mi espalda
Porque ese corte estuvo cerca
Inhala exhala
Una sonrisa brotó contingente a todo mi esfuerzo por consolarte
Inhala exhala
Una sonrisa brotó contingente a todo mi esfuerzo por consolarte