Traducción de la letra de la canción Breaking Bones - VHS Or BETA

Breaking Bones (original)

Die, dying means together
And trust is falling apart
And once, once we were together
And time, and time and again (time and aah)
'Stand, stand inside the weather'
Rebuild, rebuild with our hands
Now, now it was forever
Inside, inside of our heads
I have a hard time judging what’s real
I’m breaking bones just to prove I can feel
The simple fact is that I’m fading into silence
And I scream to hear the memories of all we used to be
I’ve said too much
I’m out of touch
'Do not enough for your animal'
Fear, fear of being swallowed
Is sign, sign of a ghost'
Believe, believe in something bigger
Believe, believe what you should
(Believe what’s there)
This time when we were young and love was in our hearts
When we could sing the songs and every word meant something more
And more, it slips away
Each second, every day
Until you can’t remember my name
I have a hard time judging what’s real
I’m breaking bones just to prove I can feel
The simple fact is that I’m fading into silence
And I scream to hear the memories of all we used to be
I’ve said too much
I’m out of touch
'Do not enough for your animal'

(traducción)

Morir, morir significa juntos
Y la confianza se está desmoronando
Y una vez, una vez estuvimos juntos
Y el tiempo, y el tiempo y otra vez (el tiempo y aah)
'Párate, párate dentro del clima'
Reconstruir, reconstruir con nuestras manos
Ahora, ahora era para siempre
Dentro, dentro de nuestras cabezas
Me cuesta juzgar lo que es real
Estoy rompiendo huesos solo para probar que puedo sentir
El simple hecho es que me estoy desvaneciendo en el silencio
Y grito al escuchar los recuerdos de todo lo que solíamos ser
He dicho demasiado
Estoy fuera de toque
'No es suficiente para tu animal'
Miedo, miedo a ser tragado
es señal, señal de un fantasma
Cree, cree en algo más grande
Cree, cree lo que debes
(Cree lo que hay)
Esta vez cuando éramos jóvenes y el amor estaba en nuestros corazones
Cuando podíamos cantar las canciones y cada palabra significaba algo más
Y más, se escapa
Cada segundo, cada día
Hasta que no puedas recordar mi nombre
Me cuesta juzgar lo que es real
Estoy rompiendo huesos solo para probar que puedo sentir
El simple hecho es que me estoy desvaneciendo en el silencio
Y grito al escuchar los recuerdos de todo lo que solíamos ser
He dicho demasiado
Estoy fuera de toque
'No es suficiente para tu animal'