Traducción de la letra de la canción Lie - VIAA

Lie (original)

Lovers in the dark
Do the things that we want to
And the lies that I tell you
Can be forgiven
You don’t seem to know
And it’s not worth holding onto
'Cause you’re not here when I need you
Nah, I don’t wanna let you know
Oh, child, oh can it be?
Nobody knows but me
I’m tired, you’re tired
We can’t sleep
Empty, so we lie
Something to get you by
Ain’t gonna last
I can’t wait
I ain’t livin' a lie
Wait
I ain’t livin' a lie
Hey
I ain’t livin' a lie
Wait
I ain’t livin' a lie
Hey
In this quiet storm
Do you hear when I call you?
Or have I gone and lost you
To the rhythm
I don’t wanna know
If you’re not worth holding onto
But you’re not here when I need you
But I don’t wanna let you go
Oh, child, oh can it be?
Nobody knows but me
I’m tired, you’re tired
We can’t sleep
Empty, so we lie
Something to get me by
Ain’t gonna last
I can’t wait
I ain’t livin' a lie
Wait
I ain’t livin' a lie
Hey
I ain’t livin' a lie
Wait
I ain’t livin' a lie
Hey
Used to tell me I ain’t livin' a lie
Wait
I ain’t livin' a lie
Hey
(To tell me) I ain’t livin' a lie
Wait
(To tell me) I ain’t livin' a lie
Hey
So tell me, are you livin' a lie?
Wait (Tell me)
Are you livin' a lie?
Hey (Tell me)
Are you livin' a lie
Wait (Tell me)
Are you livin' a lie
Hey
(Are you living?)

(traducción)

Amantes en la oscuridad
Hacer las cosas que queremos
Y las mentiras que te digo
Se puede perdonar
parece que no lo sabes
Y no vale la pena aferrarse
Porque no estás aquí cuando te necesito
Nah, no quiero dejarte saber
Oh, niña, oh, ¿puede ser?
nadie lo sabe excepto yo
estoy cansada, tu estas cansada
no podemos dormir
Vacío, así que mentimos
Algo para ayudarte
no va a durar
no puedo esperar
No estoy viviendo una mentira
Esperar
No estoy viviendo una mentira
Oye
No estoy viviendo una mentira
Esperar
No estoy viviendo una mentira
Oye
En esta tormenta tranquila
¿Escuchas cuando te llamo?
¿O me he ido y te he perdido?
al ritmo
no quiero saber
Si no vales la pena aferrarte
Pero no estás aquí cuando te necesito
Pero no quiero dejarte ir
Oh, niña, oh, ¿puede ser?
nadie lo sabe excepto yo
estoy cansada, tu estas cansada
no podemos dormir
Vacío, así que mentimos
Algo para ayudarme
no va a durar
no puedo esperar
No estoy viviendo una mentira
Esperar
No estoy viviendo una mentira
Oye
No estoy viviendo una mentira
Esperar
No estoy viviendo una mentira
Oye
solía decirme que no estoy viviendo una mentira
Esperar
No estoy viviendo una mentira
Oye
(Para decirme) No estoy viviendo una mentira
Esperar
(Para decirme) No estoy viviendo una mentira
Oye
Así que dime, ¿estás viviendo una mentira?
Espera (Dime)
¿Estás viviendo una mentira?
Hey dime)
¿Estás viviendo una mentira?
Espera (Dime)
¿Estás viviendo una mentira?
Oye
(¿Estas viviendo?)