| Please don’t test me, boy
| Por favor, no me pruebes, chico
|
| I’m good here
| estoy bien aqui
|
| I don’t need a reason
| No necesito una razón
|
| To stay
| Quedarse
|
| You know I’m hard to please
| Sabes que soy difícil de complacer
|
| Yeah, damn right, that’s me
| Sí, maldita sea, ese soy yo
|
| I know I’m hard to beat
| Sé que soy difícil de vencer
|
| Yeah, I might be
| Sí, podría ser
|
| Gimme you and I’m givin' you the
| Dame tú y te estoy dando el
|
| Run around
| Corre alrededor
|
| Tonight
| Esta noche
|
| I can’t make up my mind
| no puedo decidirme
|
| Tonight
| Esta noche
|
| So just gimme a minute
| Así que solo dame un minuto
|
| Gimme until the weekend
| dame hasta el fin de semana
|
| Gimme a lil' sec
| dame un pequeño segundo
|
| Maybe that’s all I need
| Tal vez eso es todo lo que necesito
|
| You gimme a minute
| Dame un minuto
|
| Gimme until the weekend
| dame hasta el fin de semana
|
| To run around
| para correr
|
| Giving you the run around
| Dándote la vuelta
|
| Please don’t stress me, boy
| Por favor, no me estreses, chico
|
| Let’s chill here
| Vamos a relajarnos aquí
|
| All I want is you to love me down
| Todo lo que quiero es que me ames
|
| And fade
| y desvanecerse
|
| You know I’m hard to please
| Sabes que soy difícil de complacer
|
| Yeah, damn right that’s me
| Sí, maldita sea, ese soy yo
|
| I know I’m hard to beat
| Sé que soy difícil de vencer
|
| Yeah, I might be
| Sí, podría ser
|
| Gimme you and I’m givin' you the
| Dame tú y te estoy dando el
|
| Run around
| Corre alrededor
|
| Tonight
| Esta noche
|
| I can’t make up my mind
| no puedo decidirme
|
| Tonight
| Esta noche
|
| So just gimme a minute
| Así que solo dame un minuto
|
| Gimme until the weekend
| dame hasta el fin de semana
|
| Gimme a lil' sec
| dame un pequeño segundo
|
| Maybe that’s all I need
| Tal vez eso es todo lo que necesito
|
| You gimme a minute
| Dame un minuto
|
| Gimme until the weekend
| dame hasta el fin de semana
|
| To run around
| para correr
|
| Giving you the run around
| Dándote la vuelta
|
| Easy, boy
| Chico fácil
|
| Don’t you try to keep me
| No trates de mantenerme
|
| Take it easy, boy
| Tómalo con calma, chico
|
| No, you’re catching feelings
| No, estás captando sentimientos.
|
| I can feel it, boy
| Puedo sentirlo, chico
|
| Running 'til the weekend
| Corriendo hasta el fin de semana
|
| And come see me, boy | Y ven a verme, chico |
| I’m giving you the run around
| te estoy dando la vuelta
|
| Tonight
| Esta noche
|
| I can’t make up my mind
| no puedo decidirme
|
| Tonight
| Esta noche
|
| So just gimme a minute
| Así que solo dame un minuto
|
| Gimme until the weekend
| dame hasta el fin de semana
|
| Gimme a lil' sec
| dame un pequeño segundo
|
| Maybe that’s all I need
| Tal vez eso es todo lo que necesito
|
| You gimme a minute
| Dame un minuto
|
| Gimme until the weekend
| dame hasta el fin de semana
|
| To run around
| para correr
|
| Giving you the run around | Dándote la vuelta |