Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Coplilla A Victoria De Los Ángeles, artista - Victoria De Los Angeles. canción del álbum Lucero Mío: Lullabies & Folk Songs, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 31.12.2007
Etiqueta de registro: Columna Música
Idioma de la canción: inglés
Coplilla A Victoria De Los Ángeles(original) |
Oh, somewhere over the rainbow bluebirds fly |
And the dream that you dare to, |
Oh why, oh why can’t I? |
Well I see trees of green and red roses too, |
I’ll watch them bloom for me and you |
And I think to myself |
What a wonderful world |
Well I see skies of blue |
And I see clouds of white |
And the brightness of day |
I like the dark |
And I think to myself |
What a wonderful world |
The colors of the rainbow so pretty in the sky |
Are also on the faces of people passing by |
I see friends shaking hands |
Saying, «How do you do?» |
They’re really saying, I… I love you |
I hear babies cry and I watch them grow, |
They’ll learn much more than we’ll know |
And I think to myself |
What a wonderful world world |
Someday I’ll wish upon a star, |
Wake up where the clouds are far behind me |
Where trouble melts like lemon drops |
High above the chimney top |
That’s where you’ll find me |
Oh, somewhere over the rainbow way up high |
And the dream that you dare to, why, oh why can’t I? |
I? |
(traducción) |
Oh, en algún lugar sobre el arcoíris los pájaros azules vuelan |
Y el sueño al que te atreves, |
Oh por qué, oh por qué no puedo? |
Bueno, también veo árboles de rosas verdes y rojas, |
Los veré florecer para mí y para ti |
Y pienso para mí mismo |
Qué mundo tan maravilloso |
Bueno, veo cielos azules |
Y veo nubes de blanco |
Y el brillo del día |
me gusta la oscuridad |
Y pienso para mí mismo |
Qué mundo tan maravilloso |
Los colores del arcoíris tan bonitos en el cielo |
También están en los rostros de las personas que pasan |
Veo amigos dándose la mano. |
Diciendo: «¿Cómo estás?» |
Realmente están diciendo, yo... te amo |
Oigo llorar a los bebés y los veo crecer, |
Aprenderán mucho más de lo que sabremos. |
Y pienso para mí mismo |
Que maravilloso mundo mundo |
Algún día pediré un deseo a una estrella, |
Despierta donde las nubes están lejos detrás de mí |
Donde los problemas se derriten como gotas de limón |
Muy por encima de la parte superior de la chimenea |
Ahí es donde me encontrarás |
Oh, en algún lugar sobre el arcoíris muy alto |
Y el sueño al que te atreves, ¿por qué, oh, por qué no puedo? |
¿YO? |