| Far in the land of the rising sun
| Lejos en la tierra del sol naciente
|
| Near the edge of a world
| Cerca del borde de un mundo
|
| You find an island
| encuentras una isla
|
| It is called Japan
| se llama japon
|
| An island full of mystery
| Una isla llena de misterio
|
| Tradition and technology
| Tradición y tecnología
|
| Once ruled by emperors
| Una vez gobernado por emperadores
|
| Ancient spirits, Shinobi
| Espíritus antiguos, Shinobi
|
| Sailing across the seven seas
| Navegando a través de los siete mares
|
| To uncover a history
| Para descubrir una historia
|
| Of warriors that fighting
| De guerreros que peleando
|
| For freedom, wealth, and harmony
| Por la libertad, la riqueza y la armonía.
|
| Hear the calling it’s time
| Escucha el llamado, es hora
|
| All the soldiers unite
| Todos los soldados se unen
|
| Leave your broken tears behind
| Deja atrás tus lágrimas rotas
|
| Raise our sword to the burning sky
| Levanta nuestra espada hacia el cielo ardiente
|
| Nippon Knights
| caballeros nipones
|
| Live for power and glory
| Vive para el poder y la gloria
|
| Nippon Knights
| caballeros nipones
|
| Die with honor and steel
| Morir con honor y acero
|
| Nippon Knights
| caballeros nipones
|
| Ancient code of Shinobi
| Antiguo código de Shinobi
|
| Brave noble man
| Valiente hombre noble
|
| Made in Japan
| Hecho en Japón
|
| The land has changed city has grown
| La tierra ha cambiado, la ciudad ha crecido.
|
| Big trouble in the streets of Tokyo
| Gran problema en las calles de Tokio
|
| Enter a battle warrior
| Entra un guerrero de batalla
|
| Find yourself in the future zone
| Encuéntrate en la zona del futuro
|
| Heroes of game industry
| Héroes de la industria de los juegos
|
| Have born a new century
| Han nacido un nuevo siglo
|
| Digital Warriors
| Guerreros digitales
|
| Fight a new reality
| Luchar contra una nueva realidad
|
| Hear the calling it’s time
| Escucha el llamado, es hora
|
| All the soldiers unite
| Todos los soldados se unen
|
| Leave your broken tears behind
| Deja atrás tus lágrimas rotas
|
| Raise our sword to the burning sky
| Levanta nuestra espada hacia el cielo ardiente
|
| Nippon Knights
| caballeros nipones
|
| Live for power and glory
| Vive para el poder y la gloria
|
| Nippon Knights
| caballeros nipones
|
| Die with honor and steel
| Morir con honor y acero
|
| Nippon Knights
| caballeros nipones
|
| Ancient code of Shinobi
| Antiguo código de Shinobi
|
| Brave noble man
| Valiente hombre noble
|
| Made in Japan
| Hecho en Japón
|
| My Honda is hot
| mi honda esta caliente
|
| Your car is not
| Tu coche no está
|
| My Nissan the best of them all
| Mi Nissan el mejor de todos
|
| My Civic is here
| Mi Civic está aquí
|
| The Eclipse is near
| El eclipse está cerca
|
| My Skyline will never fall
| Mi Skyline nunca se caerá
|
| Nippon Knights
| caballeros nipones
|
| Live for power and glory
| Vive para el poder y la gloria
|
| Nippon Knights
| caballeros nipones
|
| Die with honor and steel
| Morir con honor y acero
|
| Nippon Knights
| caballeros nipones
|
| Ancient code of Shinobi
| Antiguo código de Shinobi
|
| Brave noble man
| Valiente hombre noble
|
| Made in Japan
| Hecho en Japón
|
| Nippon Knights
| caballeros nipones
|
| Live for power and glory
| Vive para el poder y la gloria
|
| Nippon Knights
| caballeros nipones
|
| Die with honor and steel
| Morir con honor y acero
|
| Nippon Knights
| caballeros nipones
|
| Ancient code of Shinobi
| Antiguo código de Shinobi
|
| Brave noble man
| Valiente hombre noble
|
| Made in Japan
| Hecho en Japón
|
| Nippon Knights! | ¡Caballeros nipones! |