| Throwing Knives (original) | Throwing Knives (traducción) |
|---|---|
| They’re in the house | estan en la casa |
| Creeping up | Asustando |
| Scream and shout | Gritar y chillar |
| I’ve had enough | He tenido suficiente |
| I hear 'em throwing knives tonight | Los escucho arrojar cuchillos esta noche |
| I say don’t you know any better | Yo digo que no sabes nada mejor |
| Imaginary wall divide | Pared divisoria imaginaria |
| I wish I could not feel the weather | Desearía no poder sentir el clima |
| But I can’t leave yet | Pero no puedo irme todavía |
| Not just yet | No todavía |
| Living cheap as it gets | Vivir barato como se pone |
| Lower my expectations | Bajar mis expectativas |
| Summer sun coming | Llega el sol de verano |
| Take me away | Llévame |
| I want to be anywhere but here | Quiero estar en cualquier lugar menos aquí |
| Nighttime heat I can’t | Calor nocturno no puedo |
| Get no relief | No obtener alivio |
| I swear it’s getting hotter every year | Te juro que hace más calor cada año |
| I wake up and you’re in my ear | Me despierto y estás en mi oído |
| Oh and it’s only Monday night | Oh, y es solo el lunes por la noche |
| Won’t you tell me how you really feel | ¿No me dirás cómo te sientes realmente? |
| Oh yeah quit trying to be polite | Oh, sí, deja de intentar ser educado |
| But I can’t leave yet | Pero no puedo irme todavía |
| Not just yet | No todavía |
| Living cheap as it gets | Vivir barato como se pone |
| Lower my expectations | Bajar mis expectativas |
| It’s all in my head | Todo está en mi cabeza |
| It’s only in my head | Solo está en mi cabeza |
| It’s all in my head | Todo está en mi cabeza |
| I’m better off than dead | Estoy mejor que muerto |
| But I can’t leave yet | Pero no puedo irme todavía |
| Not just yet | No todavía |
| Living cheap as it gets | Vivir barato como se pone |
| Lower my expectations | Bajar mis expectativas |
