Traducción de la letra de la canción Chill Out - Vijay Prakash, Andrea, Bigg Nikk

Chill Out (original)

life ante merry go round
let me go round and round
ninnati ki no no no rewind
let me enjoy every second
ennadu vaadani swiss bank balance
kakudadu ga happiness
anandam tho fill ayiponi spill ayiponi naa money
purse
no regrets no complaints full too bindass.
'na nana naa na naanan na naa
na nana naa na naanan na naa
1 2 kick out the… 3 4 …
party party party lets get it on to floor…'
naa hero nene
role model nene le
naa lokam lona monarch alle nenu unta
ye boundary leni kingdom naade le
ee freedom ne oxygen la peelchesta
neno ferrari naade rahadari
ee speedometer needle to pani ledanta
nenu o sudigali moving diwali
naa voice kemi volume control ledanta
oho chese pani time pass ani ante ela
ido duty ani sincere ga cheyali ga o…
naa mind e mottam
ee universe vundemo
kanu rekkalu todigina parrot ne ayipota oh yaa
repundo ledo
adem ayipotundo
ivvale naa yokka life gadipeddam
satellite kallallo naanne chustunna
don’t care antu hide n seek adesta
mid night gundello daylight puttista
aa planets to ne crazy carroms adesta
naa lo chusav nee o andari rangarista
sky ne timepass ani santoshanni penchesesta
life ante merry go round
round and round
ninnati ki no no rewind
lemme enjoy every second
ennadu vaadani swiss bank balance
kakudadu ga happiness
anandam tho fill ayiponi spill ayiponi naa money
purse
no regrets no complaints full too bindass

(traducción)

vida ante tiovivo
déjame dar vueltas y vueltas
ninnati ki no no no rebobinar
déjame disfrutar cada segundo
ennadu vaadani saldo bancario suizo
kakudadu ga felicidad
anandam tho llenar ayiponi derramar ayiponi naa dinero
cartera
sin arrepentimientos sin quejas full too bindass.
'na nana naa na naanan na naa
na nana naa na naanan na naa
1 2 echa el… 3 4…
fiesta fiesta fiesta vamos a ponerlo en el piso…'
naa héroe nene
modelo a seguir nene le
naa lokam lona monarca alle nenu unta
ye límite leni reino naade le
ee libertad ne oxigeno la peelchesta
neno ferrari naade rahadari
ee aguja de velocímetro a pani ledanta
nenu o sudigali moviendo diwali
naa voz kemi control de volumen ledanta
oho chese pani el tiempo pasa ani ante ela
ido deber ani sincero ga cheyali ga o…
naa mente e mottam
ee universo vundemo
kanu rekkalu todigina loro ne ayipota oh yaa
repundo ledo
adem ayipotundo
ivvale naa yokka vida gadipeddam
satélite kallallo naanne chustunna
no me importa antu hide n seek adesta
medianoche gundello luz del día puttista
aa planetas a ne crazy carroms adesta
naa lo chusav nee o andari rangarista
cielo ne timepass ani santoshanni penchesesta
vida ante tiovivo
vueltas y vueltas
ninnati ki no no rebobinar
déjame disfrutar cada segundo
ennadu vaadani saldo bancario suizo
kakudadu ga felicidad
anandam tho llenar ayiponi derramar ayiponi naa dinero
cartera
no me arrepiento no tengo quejas full too bindass