| Тревога, когда тебя много
| Ansiedad cuando sois muchos
|
| Когда тебя мне уже слишком много
| Cuando ya tengo demasiado de ti
|
| Бой курантов — оповещение Бога
| El reloj que suena es un anuncio de Dios
|
| Слова мамы, душа-недотрога
| Las palabras de mamá, alma delicada
|
| Что ты ищешь, кого вместо Бога?
| ¿Qué buscas, a quién en lugar de a Dios?
|
| Кому ты веришь: ему или тревоге?
| ¿En quién confías: en él o en la ansiedad?
|
| Но я так легко выбиваюсь из колеи
| Pero me desvío tan fácilmente
|
| Я рассеиваюсь в смыслах,
| Estoy disperso en significados,
|
| Но я так легко уступаю свои пути
| Pero cedo tan fácilmente
|
| Я, тревога вместо мыслей
| Yo, ansiedad en lugar de pensamientos.
|
| И снова слова в слога, самокопание on
| Y de nuevo palabras en sílabas, auto-excavando en
|
| И вперёд стог за стогом
| Y adelante pila por pila
|
| Ты чего хочешь добиться?
| ¿Qué quieres lograr?
|
| Тогда упрись рогом
| Entonces ponte la bocina
|
| И кротко-кротко, умешительно, коротко кругом
| Y mansamente, mansamente, intrigantemente, brevemente alrededor
|
| В своих стайл кроках ты кто там внутри
| En tus cántaros de estilo, ¿quién eres tú por dentro?
|
| И к чему вся морока?
| ¿Y por qué tanto problema?
|
| Что ты ищешь, кого вместо Бога?
| ¿Qué buscas, a quién en lugar de a Dios?
|
| Кому ты веришь: ему или тревоге?
| ¿En quién confías: en él o en la ansiedad?
|
| Но я так легко выбиваюсь из колеи
| Pero me desvío tan fácilmente
|
| Я рассеиваюсь в смыслах,
| Estoy disperso en significados,
|
| Но я так легко уступаю свои пути
| Pero cedo tan fácilmente
|
| Я, тревога вместо мыслей
| Yo, ansiedad en lugar de pensamientos.
|
| Но я так легко выбиваюсь, ха, ха,
| Pero me noquean tan fácilmente, ja, ja
|
| Но я так легко уступаю, ха, ха
| Pero me rindo tan fácilmente, ja, ja
|
| В мире много воды
| Hay mucha agua en el mundo
|
| Меньше Запада
| menos oeste
|
| Чуть больше Востока
| Un poco más al este
|
| Закат всегда короче восхода, тревога
| El atardecer siempre es más corto que el amanecer
|
| А что тебе тревога в мире, где так много Бога?
| ¿Qué te importa en un mundo donde hay tanto Dios?
|
| А что тебе тревога в мире, где так много Бога?
| ¿Qué te importa en un mundo donde hay tanto Dios?
|
| А что тебе тревога в мире, где так много Бога? | ¿Qué te importa en un mundo donde hay tanto Dios? |