Traducción de la letra de la canción Água e Sal - Violins

Água e Sal (original)

Fazendo mais um ano a gente acresce um risco
O que parece até bom
Não vou conter o dano
Comportado sigo
«é um belo otário!»
«isso é um mito!»
Já nos cansou tudo isso
A gente andou meio fixo
Num ideal sucinto:
Relaxar
Somos assim mesmo
A gente se virou bem mal
Fomos por acaso um pouco inconsequentes?
Não sei dizer
O que sobrou foi água e sal
Fazendo mais um ano
A gente acresce um risco
Não vou conter o dano
Comportado sigo
«é um belo otário!»
«isso é um mito!»
Já nos cansou tudo isso
A gente andou meio fixo
Num ideal sucinto:
Relaxar
Somos assim mesmo
A gente evoluiu bem mal
Fomos por acaso um pouco inconsequentes?
Não sei dizer
O que sobrou foi água e sal

Água e Sal (traducción)

Haciéndolo un año más le sumamos un riesgo
que se ve bien
no voy a contener el daño
se comportó seguir
«¡es un hermoso mamón!»
«¡esto es un mito!»
Ya estamos cansados ​​de todo esto
Caminamos bastante firmes
En un ideal sucinto:
Relajarse
somos asi
Nos hemos vuelto muy mal
¿Fuimos quizás un poco intrascendentes?
No sé decir
Lo que quedó fue agua y sal.
Haciendo un año más
Agregamos un riesgo
no voy a contener el daño
se comportó seguir
«¡es un hermoso mamón!»
«¡esto es un mito!»
Ya estamos cansados ​​de todo esto
Caminamos bastante firmes
En un ideal sucinto:
Relajarse
somos asi
evolucionamos muy mal
¿Fuimos quizás un poco intrascendentes?
No sé decir
Lo que quedó fue agua y sal.