Traducción de la letra de la canción Outside - Voice, Badjohn Republic

Outside (original)

oh ohh oh oh yeahhh yeahhh mhmmm
I know sometimes I
say I go lime and I cyah reach yet yet
I know most times I I
say I on my way and I cyah leave yet
now as much as I love to jam on gyal bumber
go every party with no behaviour
I on the job whole day na
just now i must get pay na
you know I love to fete to the soca
jump and wave till the party over
but now I cyah play na
I working meh bills away
and I doh have to be rich
I doh need to be rich na
once meh family set anything coming afterrr yeah
I know yuh leh me
buss 2 3 parties aready
so I tell yuh right now I ready go steady
cause I must enjoy meh life
so anytime we outside wooiii
vibes right up
I in the mood to party non stop
and I ready to do what I want yeahh
so right now we outside wooiii
say hands right up
cause we going until they say stop
and now is my time to party
oh lawddd
so any bumper I see is jam
woman I never meet is jam
and I cyah help meh self
feel like I doh want nothing else
so any bumper I see is jam
woman I never meet is jam
and I know for sure
right now I doh want nothing more
I know rell times (rell times I)
call on the team and I cyah wake up noooo
but I know this time I
done make up meh mind
to turn wayy up
cause I know I doh have to be rich
I doh need to be rich na
once meh family set anything coming afterrr yeah
I know yuh leh me
buss 2 3 parties aready
so I tell yuh right now I ready go steady
cause I must enjoy meh life
so anytime we outside wooiii
vibes right up
I in the mood to party non stop
and I ready to do what I want yeahh
so right now we outside wooiii
say hands right up
cause we going until they say stop
and now is my time to party
oh lawddd
so any bumper I see is jam
woman I never meet is jam
and I cyah help meh self
feel like I doh want nothing else
so any bumper I see is jam
woman I never meet is jam
and I know for sure
right now I doh want nothing more
now as much as I love to jam on gyal bumper
go every party with no behaviour
I on the job whole day na
just now I must get pay na
you know I love to fete to the soca
jump and wave till the party over
but now I cyah play na
I working meh bills away
and I doh have to be rich
I doh need to be rich na
once meh family set anything coming afterrr yeah
I know yuh leh me
buss 2 3 parties aready
so I tell yuh right now I ready go steady
cause I must enjoy meh life
so right now we outside wooiii
vibes right up
I in the mood to party non stop
and I ready to do what I want yeahh
so right now we outside wooiii
say hands right up
cause we going until they say stop
and now is my time to party
oh lawddd
so any bumper I see is jam
woman I never meet is jam
and I cyah help meh self
feel like I doh want nothing else
so any bumper I see is jam
woman I never meet is jam
and I know for sure
right now I doh want nothing more
so any bumper I see is jam
woman I never meet is jam
and I cyah help meh self
feel like I doh want nothing else
so any bumper I see is jam
woman I never meet is jam
and I know for sure
right now I doh want nothing more

(traducción)

oh ohh oh oh síhh síhh mhmmm
Sé que a veces yo
di que voy a cal y cyah alcanzo todavía todavía
Lo sé la mayoría de las veces yo yo
digo yo en mi camino y yo cyah dejar todavía
ahora por mucho que me encanta atascar en gyal bumber
ir a todas las fiestas sin comportamiento
Yo en el trabajo todo el día na
ahora mismo debo recibir el pago na
sabes que me encanta festejar a la soca
salta y saluda hasta que termine la fiesta
pero ahora yo cyah play na
Estoy trabajando con mis facturas
y tengo que ser rico
Necesito ser rico na
una vez que mi familia estableció algo después, sí
Sé que me dejas
autobús 2 3 fiestas listo
así que te digo ahora mismo que estoy listo para seguir
porque debo disfrutar mi vida
así que en cualquier momento estamos fuera de wooiii
vibras hasta
Yo con ganas de fiesta sin parar
y yo listo para hacer lo que quiero, yeahh
así que ahora mismo estamos fuera de wooiii
decir manos arriba
porque vamos hasta que digan que pare
y ahora es mi tiempo de fiesta
oh leyddd
así que cualquier parachoques que veo es un atasco
mujer que nunca conozco es mermelada
y yo cyah ayudarme a mí mismo
Siento que no quiero nada más
así que cualquier parachoques que veo es un atasco
mujer que nunca conozco es mermelada
y lo se con seguridad
ahora mismo no quiero nada más
Sé rell times (rell times I)
llama al equipo y yo cyah despierta noooo
pero sé que esta vez yo
He terminado de decidirme
subir mucho
porque sé que tengo que ser rico
Necesito ser rico na
una vez que mi familia estableció algo después, sí
Sé que me dejas
autobús 2 3 fiestas listo
así que te digo ahora mismo que estoy listo para seguir
porque debo disfrutar mi vida
así que en cualquier momento estamos fuera de wooiii
vibras hasta
Yo con ganas de fiesta sin parar
y yo listo para hacer lo que quiero, yeahh
así que ahora mismo estamos fuera de wooiii
decir manos arriba
porque vamos hasta que digan que pare
y ahora es mi tiempo de fiesta
oh leyddd
así que cualquier parachoques que veo es un atasco
mujer que nunca conozco es mermelada
y yo cyah ayudarme a mí mismo
Siento que no quiero nada más
así que cualquier parachoques que veo es un atasco
mujer que nunca conozco es mermelada
y lo se con seguridad
ahora mismo no quiero nada más
ahora por mucho que me encanta atascar en parachoques gyal
ir a todas las fiestas sin comportamiento
Yo en el trabajo todo el día na
justo ahora debo recibir el pago na
sabes que me encanta festejar a la soca
salta y saluda hasta que termine la fiesta
pero ahora yo cyah play na
Estoy trabajando con mis facturas
y tengo que ser rico
Necesito ser rico na
una vez que mi familia estableció algo después, sí
Sé que me dejas
autobús 2 3 fiestas listo
así que te digo ahora mismo que estoy listo para seguir
porque debo disfrutar mi vida
así que ahora mismo estamos fuera de wooiii
vibras hasta
Yo con ganas de fiesta sin parar
y yo listo para hacer lo que quiero, yeahh
así que ahora mismo estamos fuera de wooiii
decir manos arriba
porque vamos hasta que digan que pare
y ahora es mi tiempo de fiesta
oh leyddd
así que cualquier parachoques que veo es un atasco
mujer que nunca conozco es mermelada
y yo cyah ayudarme a mí mismo
Siento que no quiero nada más
así que cualquier parachoques que veo es un atasco
mujer que nunca conozco es mermelada
y lo se con seguridad
ahora mismo no quiero nada más
así que cualquier parachoques que veo es un atasco
mujer que nunca conozco es mermelada
y yo cyah ayudarme a mí mismo
Siento que no quiero nada más
así que cualquier parachoques que veo es un atasco
mujer que nunca conozco es mermelada
y lo se con seguridad
ahora mismo no quiero nada más