Traducción de la letra de la canción Closer - Voicians

Closer (original)

I want to let you go but I can’t
You mean more to me than you deserve
(And now) I’m sitting here thinking about you
You really wonder why everyone
Turns their back on you and leaves
(Because you don’t give a fuck about)
(The people around you)
(It- a f-)
(It's a f-in' wo----rld)
(It- a f-)
(You don’t deserve my sympathy)
Every time I leave
You seem closer
Every time you hurt me
I love you more
Every time I leave
You seem closer
Every time you hurt me
I love you more
You don’t have an idea
How much you
Are hurting me
With your insensibility
I wish you took
My hand at least
Once in a while
Please do me a favor
Just ignore everything I say
Please do me a favor
Push me fore-e-e-e----ver awa----y
Every time I leave
You seem closer
Every time you hurt me
I love you more
Every time I leave
You seem closer
Every time you hurt me
I love you more
You are a disease without a cure
You are the war in times of peace
You are the end in a tragedy
You are the cloud on a rainy day

Closer (traducción)

quiero dejarte ir pero no puedo
Significas más para mí de lo que mereces
(Y ahora) estoy sentado aquí pensando en ti
Realmente te preguntas por qué todos
Te da la espalda y se va
(Porque no te importa una mierda)
(La gente que te rodea)
(Es-un-f-)
(Es un mundo de mierda)
(Es-un-f-)
(No mereces mi simpatía)
Cada vez que me voy
pareces más cerca
Cada vez que me lastimas
Te quiero más
Cada vez que me voy
pareces más cerca
Cada vez que me lastimas
Te quiero más
no tienes idea
Cuánto
me estan lastimando
Con tu insensibilidad
desearía que tomaras
mi mano al menos
De vez en cuando
Por favor, hazme un favor
Solo ignora todo lo que digo
Por favor, hazme un favor
Empújame delante-e-e-e----ver awa----y
Cada vez que me voy
pareces más cerca
Cada vez que me lastimas
Te quiero más
Cada vez que me voy
pareces más cerca
Cada vez que me lastimas
Te quiero más
Eres una enfermedad sin cura
Eres la guerra en tiempos de paz
Eres el final de una tragedia
Eres la nube en un día lluvioso